1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
ダウンロード元
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
YIFY映画公式サイト:
YTS.BZ

3
00:01:23,042 --> 00:01:28,005
そう遠くない未来…

4
00:02:34,488 --> 00:02:35,906
レモンアート用品

5
00:03:01,974 --> 00:03:03,225
調子はどうですか？

6
00:03:03,976 --> 00:03:05,603
彼らは自分たちの土地を決めたのでしょうか？

7
00:03:06,061 --> 00:03:09,398
今日はさらにスカウティング。大船の近く。

8
00:03:10,107 --> 00:03:11,609
高野…

9
00:03:12,776 --> 00:03:15,279
そこで一つ建てました。一戸建て住宅。

10
00:03:15,863 --> 00:03:20,242
多聞院の隣。
ちゃんとした２話。

11
00:03:20,242 --> 00:03:21,702
近くにいるかも知れません。

12
00:03:22,328 --> 00:03:24,622
彼らが決心をしてくれるといいのですが。

13
00:03:27,291 --> 00:03:28,292
オセロ？

14
00:03:30,461 --> 00:03:31,837
オセロ？

15
00:03:37,593 --> 00:03:39,261
ない？

16
00:03:41,180 --> 00:03:43,015
1週間が経ちました。

17
00:03:44,058 --> 00:03:45,851
もしかしたら彼にガールフレンドができたのかもしれない。

18
00:03:46,602 --> 00:03:47,937
私は望む。

19
00:03:48,646 --> 00:03:50,898
彼は振られて家に帰ってくるでしょう。

20
00:04:36,110 --> 00:04:38,362
もっと一緒にいる時間が欲しいのです。

21
00:04:38,362 --> 00:04:39,613
忘れる準備ができていません。

22
00:04:39,613 --> 00:04:40,572
私を忘れないで

23
00:04:40,572 --> 00:04:42,199
REbirthでは、

24
00:04:42,199 --> 00:04:45,452
私たちは共感します
そしてその気持ちを応援します。

25
00:05:35,169 --> 00:05:36,754
おはよう。

26
00:05:40,632 --> 00:05:41,842
どうぞ。

27
00:05:41,842 --> 00:05:43,260
出発します。

28
00:05:45,137 --> 00:05:47,556
ありがとう！

29
00:06:03,072 --> 00:06:04,114
販売用の土地

30
00:06:04,114 --> 00:06:05,866
以前ここには何がありましたか？

31
00:06:05,866 --> 00:06:07,993
そこはいつも森だった。

32
00:06:07,993 --> 00:06:09,078
なるほど。

33
00:06:09,078 --> 00:06:13,457
ちょっと急すぎますか
家を建てるには？

34
00:06:14,291 --> 00:06:19,421
でも光が幻想的ですね。
そしてとても静かです。

35
00:06:19,421 --> 00:06:21,632
海はこっちですか？

36
00:06:22,049 --> 00:06:26,136
はい、終わりました
六国剣山。

37
00:06:26,136 --> 00:06:27,429
ああ、こっちだよ。

38
00:06:27,429 --> 00:06:30,933
海は怖い、津波…。

39
00:06:30,933 --> 00:06:34,019
藤沢よりこちらの方が好きです。

40
00:06:34,019 --> 00:06:37,231
-駅まで12分...
-ほら、猫だよ！

41
00:06:37,231 --> 00:06:39,274
遠すぎて波の音も聞こえない…

42
00:06:39,274 --> 00:06:42,986
リビングルームはこうあるべきです
12畳サイズ。

43
00:06:42,986 --> 00:06:44,822
ここまで建てられるでしょうか？

44
00:06:44,822 --> 00:06:47,032
そんなに大きいの？私たちは4人家族です。

45
00:06:47,616 --> 00:06:53,288
崖の規制が許すなら、
ここに柱を立てて、床を広げて、

46
00:06:53,288 --> 00:06:56,208
そして広いバルコニーを作ります。

47
00:06:56,208 --> 00:06:59,753
ここの窓、
隣人の視線を避けること。

48
00:07:04,883 --> 00:07:08,345
これ、すごく気に入ってます。

49
00:07:08,345 --> 00:07:09,888
ああ、これね。

50
00:07:09,888 --> 00:07:12,474
私はこれについて知っていましたか？

51
00:07:12,474 --> 00:07:14,893
-それについて話しました。
-いいえ、そうではありませんでした。

52
00:07:14,893 --> 00:07:17,437
そこにこれを建ててもらえますか？

53
00:07:17,437 --> 00:07:20,649
プロットは十分な広さです。

54
00:07:20,649 --> 00:07:24,361
窓を大きくする
光を取り入れるために。

55
00:07:24,361 --> 00:07:26,989
インテリアにも日本らしさを感じます。

56
00:07:26,989 --> 00:07:28,949
ここはスペインですか？イタリア？

57
00:07:28,949 --> 00:07:32,744
母親がお金を払ってくれるのですが、
彼女が引っ越してくるから。

58
00:07:34,204 --> 00:07:37,791
すごいですけどね。
予算を超えていますか？

59
00:07:37,791 --> 00:07:44,506
和室
ここは4.5畳で景色も良いです。

60
00:07:44,506 --> 00:07:45,340
ああ、それは...

61
00:07:47,926 --> 00:07:49,469
彼はどこにでもステッカーを貼ります。

62
00:07:49,469 --> 00:07:50,721
彼は何歳ですか？

63
00:07:51,680 --> 00:07:53,223
セブン...

64
00:07:53,223 --> 00:07:55,100
私たちより2つ年上です。

65
00:07:55,559 --> 00:07:58,896
子供部屋には、
白い壁が汚れてしまいます。

66
00:07:58,896 --> 00:08:01,940
子供部屋は後ほど。

67
00:08:01,940 --> 00:08:03,692
まずは外装。

68
00:08:05,444 --> 00:08:07,029
方向性？

69
00:08:07,029 --> 00:08:08,071
そう...

70
00:08:09,740 --> 00:08:13,035
REbirth、生まれ変わる。

71
00:08:14,995 --> 00:08:17,497
そう、カケルの葬儀から。

72
00:08:18,498 --> 00:08:20,751
はい、そうです。

73
00:08:21,835 --> 00:08:24,463
今朝突然届きました。

74
00:08:24,463 --> 00:08:28,008
彼らはハイエナです。不幸を現金化する。

75
00:08:28,592 --> 00:08:30,427
残酷なことはしないでください。

76
00:08:31,094 --> 00:08:32,971
クライアントから尋ねられましたか？

77
00:08:32,971 --> 00:08:35,390
「あなたがあの事件の河本ですか？」

78
00:08:35,390 --> 00:08:37,184
今日はこれで十分です。

79
00:08:37,184 --> 00:08:38,560
わかりました。

80
00:08:38,560 --> 00:08:40,229
彼らは知りませんでした...

81
00:08:40,646 --> 00:08:41,897
何について?

82
00:08:43,357 --> 00:08:44,775
事故について。

83
00:08:45,734 --> 00:08:49,238
彼女は電車のステッカーを見た
そして彼の年齢を尋ねました。

84
00:08:50,364 --> 00:08:51,531
それで、それでいいのです。

85
00:08:53,575 --> 00:08:54,868
良くない？

86
00:08:56,411 --> 00:08:58,538
まだ2年しか経っていないんです。

87
00:09:00,415 --> 00:09:02,542
彼らは地元の人ではありません。

88
00:09:04,253 --> 00:09:06,964
次の町は大船です。

89
00:09:08,757 --> 00:09:13,345
そういうことです
他人の子供のために。

90
00:09:20,310 --> 00:09:22,688
重要なのは私たちが覚えていることです。

91
00:09:23,605 --> 00:09:25,816
そしてオセロはいなくなってしまった…

92
00:09:25,816 --> 00:09:27,985
これはオセロの話ではありません。

93
00:09:30,862 --> 00:09:33,240
彼はカケルのことをとても好きだった...

94
00:09:33,240 --> 00:09:34,908
もっと時間が欲しいのですが--

95
00:09:44,626 --> 00:09:46,628
和の味ですね。

96
00:09:46,628 --> 00:09:51,008
スライドドア？
サンディ仕上げの壁紙?

97
00:09:51,008 --> 00:09:56,346
注文住宅は希少です。
特別な注意を払ってください。

98
00:09:57,347 --> 00:10:00,434
-しかし、もっと重要なことは...
-それは重要です。

99
00:10:00,434 --> 00:10:02,894
今朝、彼は私の夢に出てきました。

100
00:10:03,770 --> 00:10:07,899
彼はとても幸せそうだった。

101
00:10:09,776 --> 00:10:12,237
私は彼らの意見を聞くことに同意するだけです。

102
00:10:12,654 --> 00:10:14,281
3回目。

103
00:10:21,496 --> 00:10:25,959
長いドライブでしたね。疲れましたか？

104
00:10:33,675 --> 00:10:37,512
この地域はルナモスで知られています。
私たちのシンボル。

105
00:10:37,888 --> 00:10:39,556
ルナ蛾。

106
00:10:39,556 --> 00:10:43,518
伝説によると、彼らは運ぶと言われています
死者からのメッセージ。

107
00:10:45,103 --> 00:10:47,773
ただいまサービスを提供中です

108
00:10:47,773 --> 00:10:51,735
愛する人を亡くした家族のために
事故や犯罪に。

109
00:10:52,069 --> 00:10:56,573
無料レンタル
最新版のヒューマノイドの。

110
00:11:01,620 --> 00:11:02,871
それで、無料ですか？

111
00:11:05,540 --> 00:11:08,794
私たちが提供するヒューマノイドは奇跡です。

112
00:11:08,794 --> 00:11:15,217
最新の技術で可能になった
生成AIとロボット工学。

113
00:11:17,177 --> 00:11:20,055
受け入れられないときは
彼らの突然の逝去、

114
00:11:20,055 --> 00:11:23,475
したいとき
もっと一緒に時間を過ごし、

115
00:11:25,310 --> 00:11:28,688
私たちはあなたの家族のものを活用します
オーディオおよびビデオデータ、

116
00:11:29,981 --> 00:11:34,027
それで、あなたの心優しい娘さん、
あなたの可愛い息子さん、

117
00:11:34,027 --> 00:11:35,695
あなたの頼れるお父さん、

118
00:11:35,695 --> 00:11:42,202
生まれ変わることができるし、
優しくあなたのそばにいてください。

119
00:11:43,662 --> 00:11:48,875
現在、私たちの友人は 3,000 人です
多くの家族を助けています

120
00:11:48,875 --> 00:11:53,213
彼らの家で幸せを見つけてください。

121
00:11:56,049 --> 00:11:57,300
新しい明日

122
00:11:57,300 --> 00:11:59,594
あなたのヒューマノイドと一緒に。

123
00:11:59,594 --> 00:12:02,055
霊能者のセールストークみたいな…

124
00:12:07,644 --> 00:12:10,480
人の不幸が利益になることもあります。

125
00:12:10,480 --> 00:12:11,898
ねえ...

126
00:12:18,780 --> 00:12:21,575
それは嫌だと言いました。

127
00:12:21,575 --> 00:12:22,701
これ？

128
00:12:23,618 --> 00:12:26,705
こっちの方が美味しいですよ。一口食べてみませんか？

129
00:12:29,082 --> 00:12:30,333
ファインティング？

130
00:12:33,753 --> 00:12:35,130
私たちは大丈夫です。

131
00:12:35,505 --> 00:12:37,007
それは何ですか？

132
00:12:39,050 --> 00:12:41,428
たらこスパゲッティかな。

133
00:12:42,554 --> 00:12:44,598
辛子明太子じゃないの？

134
00:12:47,392 --> 00:12:49,436
辛子明太子は好きですか？

135
00:12:50,437 --> 00:12:54,232
私は人型なので、食べることができません。

136
00:12:59,321 --> 00:13:00,864
それは残念です。

137
00:13:01,573 --> 00:13:02,699
いつき。

138
00:13:04,034 --> 00:13:05,160
すみません。

139
00:13:06,119 --> 00:13:08,371
遠くへ行かないでください。

140
00:13:08,371 --> 00:13:10,665
それは牛肉ではない...

141
00:13:10,665 --> 00:13:15,045
メンテナンスに来ました
でも彼はここが気に入っているようです。

142
00:13:16,963 --> 00:13:18,465
どれくらい前ですか？

143
00:13:19,090 --> 00:13:20,258
そうでしたか...

144
00:13:20,258 --> 00:13:22,093
2年が経ちました。

145
00:13:24,387 --> 00:13:26,640
交通事故だったのですが…

146
00:13:26,640 --> 00:13:29,768
ただそれを受け入れることができませんでした。

147
00:13:31,019 --> 00:13:32,938
難しくないですか？

148
00:13:38,818 --> 00:13:42,447
とてもたくさんのこと
樹のためにしてあげたかった。

149
00:13:43,073 --> 00:13:45,450
それが私が今生きていることです。

150
00:13:49,079 --> 00:13:50,705
噴水！

151
00:13:53,833 --> 00:13:55,168
ああ。

152
00:13:55,669 --> 00:13:57,212
すみません。

153
00:13:58,046 --> 00:14:01,007
いや、大丈夫ですか？

154
00:14:02,884 --> 00:14:04,553
頭を打った。

155
00:14:05,762 --> 00:14:09,474
教えていただけますか？彼は人間ではないということですか？

156
00:14:10,392 --> 00:14:11,893
全くない。

157
00:14:14,062 --> 00:14:16,189
思い出が蘇ります...

158
00:14:18,525 --> 00:14:20,235
東京タワーですよね？

159
00:14:20,986 --> 00:14:22,279
うん。

160
00:14:22,737 --> 00:14:24,573
カケルは頭を打った、

161
00:14:24,573 --> 00:14:28,326
彼のソフトクリームを落とした
そしてここでめちゃくちゃになりました。

162
00:14:28,326 --> 00:14:30,620
そう、抹茶味でした。

163
00:14:30,620 --> 00:14:33,456
私たちは彼にその店で奇妙なシャツを買ってもらいました。

164
00:14:34,958 --> 00:14:37,627
どこに置いたんだろう。

165
00:15:04,321 --> 00:15:05,572
彼の3年目のお祝い。

166
00:15:07,699 --> 00:15:08,783
ここ。

167
00:15:10,577 --> 00:15:11,911
ありがとう。

168
00:15:12,954 --> 00:15:14,789
笑顔だけを送りますか？

169
00:15:15,498 --> 00:15:18,418
普段は泣く動画は送らないんですよね。

170
00:15:20,128 --> 00:15:23,673
うーん、ちょっと不安定な気がします。

171
00:15:24,299 --> 00:15:25,508
わかった。

172
00:15:29,179 --> 00:15:31,097
坊主頭に役立ちます。

173
00:15:33,350 --> 00:15:35,352
彼は水に入ることができません。

174
00:15:35,352 --> 00:15:40,023
海、プール、お風呂には入りません。

175
00:15:41,524 --> 00:15:44,569
食事シーンも無し。

176
00:15:49,908 --> 00:15:51,326
電車？

177
00:15:52,535 --> 00:15:53,995
やめましょう。

178
00:15:55,121 --> 00:15:57,916
彼に新しい服を全部着せてあげてください。

179
00:15:58,291 --> 00:16:00,835
彼の古いものは保管しておいてください。

180
00:16:02,379 --> 00:16:06,007
彼は車で来たほうがいいよ
箱の中よりもですよね？

181
00:16:13,515 --> 00:16:16,518
7年…8年…

182
00:16:16,518 --> 00:16:18,978
9歳は大きすぎる。

183
00:16:25,944 --> 00:16:28,029
言って、来て...

184
00:16:34,494 --> 00:16:37,038
黄色を選択しましょうか？

185
00:16:37,038 --> 00:16:38,123
彼の好きな色。

186
00:16:38,832 --> 00:16:41,960
でもボトムスを合わせるのが難しいです。

187
00:16:44,671 --> 00:16:47,215
これは見栄えが良いでしょう?

188
00:16:47,674 --> 00:16:50,760
あなたが正しい。それで、それと...

189
00:16:52,095 --> 00:16:54,013
ボトムスはこのパンツ。

190
00:16:54,639 --> 00:16:56,808
高価なものでした。

191
00:16:56,808 --> 00:17:00,228
先月伊勢丹で購入しました。

192
00:17:01,187 --> 00:17:03,690
彼には伊勢丹の服がふさわしい。

193
00:17:29,132 --> 00:17:31,259
オセロ…

194
00:17:31,676 --> 00:17:33,887
あなたはオセロではありません。

195
00:17:41,394 --> 00:17:42,979
オセロ…

196
00:17:43,813 --> 00:17:46,441
-ごめんなさい。
-なぜビールなのですか？

197
00:17:46,441 --> 00:17:49,068
店は遠い、ぬるい…ああ、だめだ！

198
00:17:50,153 --> 00:17:52,864
- ビールです。
-ビール。

199
00:17:52,864 --> 00:17:55,950
-ああ、失敗してしまった。
-ごっこ遊びはやめてください。

200
00:17:56,576 --> 00:17:58,036
なんてもったいない！

201
00:17:58,536 --> 00:18:01,623
-家まで車で送ってもらえますか...
- 家で飲んでください。

202
00:18:01,623 --> 00:18:03,124
上司...

203
00:18:05,460 --> 00:18:08,046
-家に帰ったほうがいいんじゃないの？
-そうですね...

204
00:18:11,090 --> 00:18:12,675
それはしたくないでしょう。

205
00:18:13,176 --> 00:18:14,761
黙れ、バカ。

206
00:18:15,512 --> 00:18:16,554
なるほど。

207
00:18:17,263 --> 00:18:18,890
家に帰りたくないんですね。

208
00:18:20,225 --> 00:18:21,684
上司...

209
00:18:26,481 --> 00:18:29,609
代わりにパチンコに行きましょう。

210
00:18:29,609 --> 00:18:30,652
私はしません！

211
00:18:32,111 --> 00:18:34,155
パチンコのせいじゃないよ。

212
00:18:34,989 --> 00:18:36,866
では、それは誰のせいなのでしょうか？

213
00:18:40,036 --> 00:18:42,330
それは誰のせいでもありません。

214
00:18:44,666 --> 00:18:47,418
子供が死んだのは誰のせいでもない？

215
00:18:55,510 --> 00:18:56,427
見て！

216
00:18:57,262 --> 00:18:59,055
-そうですか？
-うん。

217
00:19:14,821 --> 00:19:16,823
彼は助手席にいます。

218
00:19:20,994 --> 00:19:23,329
そこは彼がいつも座っていた場所だ。

219
00:19:23,329 --> 00:19:24,664
あなたが正しい。

220
00:19:26,249 --> 00:19:29,794
そのシャツが彼に似合っていて嬉しいです。

221
00:19:45,351 --> 00:19:48,396
おかえりなさい…カケル。

222
00:19:49,063 --> 00:19:51,816
ただいま…ママ。

223
00:19:52,692 --> 00:19:53,860
パパ。

224
00:19:55,445 --> 00:19:58,698
中に入ってみましょう。

225
00:20:00,658 --> 00:20:02,493
久しぶりです。

226
00:20:03,703 --> 00:20:05,538
さて、足元に注意してください。

227
00:20:06,164 --> 00:20:07,540
ここにあります。

228
00:20:08,207 --> 00:20:09,834
あなたは家に帰りました。

229
00:20:10,627 --> 00:20:11,961
これはあなたのものです。

230
00:20:12,879 --> 00:20:17,800
「飼い主から30メートル離れると、
電源は自動的にオフになります。」

231
00:20:18,509 --> 00:20:24,098
「この設定を使用して GPS を確認します
携帯電話で。」

232
00:20:24,933 --> 00:20:28,061
知能レベルは選択可能です。

233
00:20:28,770 --> 00:20:31,606
7歳から始めましょうか？

234
00:20:32,732 --> 00:20:35,234
7歳と設定されています。

235
00:20:35,234 --> 00:20:39,948
「たくさん話しかけてください。
健全な成長で応えてくれるだろう。」

236
00:20:39,948 --> 00:20:42,867
-たまごっちです、覚えていますか？
-ケン...

237
00:20:44,786 --> 00:20:46,204
小さいほう。

238
00:20:47,288 --> 00:20:49,874
「首の後ろに電源ボタン。」

239
00:20:52,085 --> 00:20:55,046
ここにあります。
「長押しするとオフになります。」

240
00:20:56,297 --> 00:21:01,010
「バッテリーの充電量が 20% を下回ると、
それは歩きます」ここまで...

241
00:21:01,636 --> 00:21:04,555
カケル、充電チェア。

242
00:21:08,768 --> 00:21:10,603
ああ、ここに登場します。

243
00:21:11,062 --> 00:21:12,939
充電中です。

244
00:21:12,939 --> 00:21:15,775
-ソーラーに切り替えることができます。
-ルンバですよ。

245
00:21:17,902 --> 00:21:19,028
どこに行くの？

246
00:21:19,529 --> 00:21:21,030
ゲーム。

247
00:21:21,030 --> 00:21:24,200
準決勝って言ったじゃないですか。

248
00:21:24,909 --> 00:21:26,828
今日は野球の試合？

249
00:21:27,745 --> 00:21:31,457
あなたは彼を配達してもらいました
試合の日。

250
00:21:32,834 --> 00:21:34,502
試合の日が最初に設定されました。

251
00:21:40,508 --> 00:21:42,802
おかえりなさい…カケル。

252
00:21:43,469 --> 00:21:46,097
ただいま…ママ。

253
00:21:50,018 --> 00:21:51,602
ただいま。

254
00:21:52,020 --> 00:21:54,647
ゲンのせいで負けた。

255
00:22:14,834 --> 00:22:15,960
やあ。

256
00:22:18,296 --> 00:22:20,673
ああ、何ですか？

257
00:22:20,673 --> 00:22:23,259
いいえ、今家にいます。

258
00:22:24,218 --> 00:22:25,261
何？

259
00:22:26,721 --> 00:22:28,514
今何時ですか？

260
00:22:28,514 --> 00:22:31,100
夜の七時。

261
00:22:31,100 --> 00:22:33,519
何？すでに？

262
00:22:34,187 --> 00:22:37,774
音…朝から一日中？

263
00:22:38,316 --> 00:22:39,400
うん。

264
00:22:40,234 --> 00:22:41,694
私たち二人です。

265
00:22:43,112 --> 00:22:44,197
右？

266
00:22:50,828 --> 00:22:53,790
-夕食はどうですか？
- 今すぐ夕食なんて言わないでください！

267
00:22:53,790 --> 00:22:56,000
カケルは食べられない。

268
00:22:56,584 --> 00:22:57,752
右。

269
00:22:59,420 --> 00:23:01,255
食事に出かけましょう。

270
00:23:02,673 --> 00:23:03,966
あなたも？

271
00:23:04,592 --> 00:23:06,469
私も食べません。

272
00:23:08,888 --> 00:23:10,389
食べてるよ…

273
00:23:12,517 --> 00:23:15,645
私は人間ですから。
食べないと死んでしまいます。

274
00:23:16,479 --> 00:23:18,481
-でもその前にお風呂…
-しー！

275
00:23:39,210 --> 00:23:40,670
お帰りなさい。

276
00:23:42,505 --> 00:23:44,257
ただいま。

277
00:23:51,722 --> 00:23:53,224
お帰りなさい。

278
00:23:53,975 --> 00:23:55,643
ただいま。

279
00:24:34,599 --> 00:24:36,017
ただいま。

280
00:24:40,396 --> 00:24:42,023
いらっしゃいませ。

281
00:25:01,792 --> 00:25:03,753
あなたはパパですよね？

282
00:25:06,923 --> 00:25:09,759
私はあなたのパパではありません。

283
00:25:10,509 --> 00:25:14,096
だから、私をそのように呼ばないでください。

284
00:25:22,271 --> 00:25:24,148
ミスターと呼んでください。

285
00:25:25,983 --> 00:25:27,443
ミスター？

286
00:25:28,319 --> 00:25:29,403
うん。

287
00:25:32,990 --> 00:25:35,326
なぜあなたは私のパパではないのですか？

288
00:25:37,036 --> 00:25:41,123
だって私はあなたのパパじゃないから。

289
00:25:48,839 --> 00:25:50,925
あなたは頑固なタイプですか？

290
00:25:54,595 --> 00:25:59,684
分かりました、すごいですね。

291
00:25:59,684 --> 00:26:03,688
こちらが和室です
入り口から外れたところ。

292
00:26:04,188 --> 00:26:07,108
こんな感じです。

293
00:26:07,733 --> 00:26:10,069
テラスにつながっています。

294
00:26:10,569 --> 00:26:12,321
これも見られますね。

295
00:26:12,321 --> 00:26:15,366
彼らは膵臓にがんを発見しました。

296
00:26:15,366 --> 00:26:16,158
何？

297
00:26:17,201 --> 00:26:19,578
私ではなく、私の母です。

298
00:26:20,538 --> 00:26:24,375
それですぐに決めました
彼女は私たちと一緒に住むべきです。

299
00:26:24,875 --> 00:26:28,587
彼女に間に合うように建てられればいいのですが、

300
00:26:28,587 --> 00:26:32,341
しかしこのモデルは
も本当に魅力的です。

301
00:26:32,341 --> 00:26:36,178
それは私たちが住むには現代的すぎませんか？

302
00:26:36,178 --> 00:26:38,264
南フランスらしく斬新。

303
00:26:38,264 --> 00:26:40,016
申し訳ありませんが、まだ...

304
00:26:40,016 --> 00:26:43,436
問題ありません。プラン B を維持してください。

305
00:26:58,617 --> 00:27:01,620
ああ、電車だ。

306
00:27:02,455 --> 00:27:04,040
あなたが描いたのです。

307
00:27:06,167 --> 00:27:07,793
ああ、そうです、あなたではありません。

308
00:27:08,669 --> 00:27:09,879
電車？

309
00:27:10,504 --> 00:27:14,216
そう、カケルは電車が好きだった。

310
00:27:15,926 --> 00:27:21,515
それが江ノ電です。
そこからそこへ。

311
00:27:22,975 --> 00:27:24,602
うーん...

312
00:27:35,529 --> 00:27:37,782
彼が4歳になる前に、

313
00:27:38,407 --> 00:27:41,869
彼はすべての停留所を覚えた
江ノ電で。

314
00:27:43,329 --> 00:27:45,706
-自分？
-うん。

315
00:27:48,000 --> 00:27:49,126
鎌倉市

316
00:27:51,003 --> 00:27:54,298
和田塚、由比ヶ浜、

317
00:27:56,008 --> 00:27:59,512
極楽寺長谷

318
00:27:59,512 --> 00:28:03,307
稲村ヶ崎、七里ヶ浜、

319
00:28:03,307 --> 00:28:05,643
鎌倉高校前

320
00:28:06,102 --> 00:28:08,229
-腰越--
-そうですね。

321
00:28:08,646 --> 00:28:12,691
江ノ島、湘南海岸公園、

322
00:28:13,567 --> 00:28:17,488
鵠沼、柳小路、

323
00:28:17,488 --> 00:28:20,783
石上さん、藤沢さん！

324
00:28:20,783 --> 00:28:22,743
やった、やった！

325
00:28:37,133 --> 00:28:38,467
おしっこしなきゃ。

326
00:28:39,593 --> 00:28:40,845
おしっこ。

327
00:28:45,433 --> 00:28:49,979
機械、機械、機械。

328
00:28:55,276 --> 00:28:57,445
ルンバ、ルンバ。

329
00:28:57,445 --> 00:28:59,155
ルンバ。

330
00:29:09,623 --> 00:29:10,916
カケル？

331
00:29:11,792 --> 00:29:14,503
-パパはどこ？
-彼は出かけました。

332
00:29:14,920 --> 00:29:16,881
-自分で？
-はい。

333
00:29:17,339 --> 00:29:20,050
彼はあなたを連れて行くべきだった。

334
00:29:24,013 --> 00:29:26,432
そこで何をしているのですか？

335
00:29:26,432 --> 00:29:27,516
しー！

336
00:29:58,672 --> 00:30:02,301
久里浜、衣笠、横須賀、

337
00:30:02,301 --> 00:30:05,846
逗子市東逗子田浦

338
00:30:05,846 --> 00:30:09,475
鎌倉、北鎌倉、大船、

339
00:30:09,475 --> 00:30:13,103
戸塚、東戸塚、保土ヶ谷、

340
00:30:13,103 --> 00:30:14,563
横浜…

341
00:30:20,194 --> 00:30:22,488
「羊を描きました。」

342
00:30:22,988 --> 00:30:26,534
「この羊は病気のようです。」

343
00:30:27,243 --> 00:30:29,286
「また羊を描きました。」

344
00:30:29,703 --> 00:30:33,374
「この羊は男の子で、角があります。」

345
00:30:33,374 --> 00:30:35,334
「羊の女の子を描きます。」

346
00:30:35,918 --> 00:30:38,087
「また羊を描きました。」

347
00:30:38,754 --> 00:30:43,467
「この羊はおばあちゃんです。
もっと若い子を描いてください。」

348
00:30:44,510 --> 00:30:48,347
うんざりして箱を描きました。

349
00:30:49,723 --> 00:30:53,686
「『あなたの羊は箱の中にいますよ』と私は言いました。

350
00:30:53,686 --> 00:30:55,479
そしてそれを子供にあげました。」

351
00:30:56,188 --> 00:30:59,775
「ああ、これは羊の種類です」
欲しかったんだよ』

352
00:30:59,775 --> 00:31:01,610
と子供は言いました。

353
00:31:02,486 --> 00:31:03,779
「この羊は…」

354
00:31:08,075 --> 00:31:12,538
これは羊ではなく箱ですよね？

355
00:31:13,414 --> 00:31:16,792
彼は箱の中に羊がいると言いました。

356
00:31:17,543 --> 00:31:20,462
彼はどうしてそれを知ったのでしょうか？

357
00:31:20,921 --> 00:31:25,968
彼はどうやって中身を見ることができるのでしょうか
彼が見えないときは？

358
00:31:27,845 --> 00:31:29,555
なぜだろう。

359
00:31:31,515 --> 00:31:34,727
羊のように泣いていたのかもしれない。

360
00:31:35,102 --> 00:31:37,313
泣いてはいなかった。

361
00:31:37,688 --> 00:31:40,983
「あなたには見えません
本当に大切なもの。」

362
00:31:40,983 --> 00:31:42,610
キツネはそう言います。

363
00:31:43,444 --> 00:31:46,196
家を建てるときと同じように。

364
00:31:46,196 --> 00:31:49,700
大切なのは目に見えないものなのです。

365
00:31:52,578 --> 00:31:54,538
寝ましょうか？

366
00:31:54,955 --> 00:31:56,040
はい。

367
00:32:05,382 --> 00:32:06,592
おやすみ。

368
00:32:07,426 --> 00:32:09,303
おやすみ。

369
00:32:10,721 --> 00:32:12,348
また明日ね。

370
00:32:19,521 --> 00:32:23,025
カケルだと思います
単なる機械ではありません。

371
00:32:24,026 --> 00:32:26,028
ここに何かがある...

372
00:32:29,406 --> 00:32:31,659
彼に魂があるとは言わないでください。

373
00:32:32,576 --> 00:32:36,038
実際、なぜ私たちはささやいているのでしょうか？

374
00:32:37,581 --> 00:32:41,126
あなたはいつも木には魂があると言っています。

375
00:32:41,502 --> 00:32:44,088
それは違います。

376
00:32:46,882 --> 00:32:51,845
さっき、カケルはそこに座っていた
電車を見ている。

377
00:32:54,848 --> 00:32:59,311
それから彼はストップを暗唱し始めました
横須賀線にて。

378
00:33:00,062 --> 00:33:02,731
とても驚きました。

379
00:33:06,527 --> 00:33:09,238
-不思議ですね。
-右？

380
00:33:09,863 --> 00:33:12,866
私たち二人が一緒にそこに座っていたとき...

381
00:33:14,993 --> 00:33:16,495
と思いました...

382
00:33:17,996 --> 00:33:20,833
実はカケルは生きていたんです…

383
00:33:25,379 --> 00:33:28,173
それはすべて夢でした。

384
00:33:34,930 --> 00:33:36,640
食べ物をありがとう。

385
00:33:36,640 --> 00:33:40,018
カケル、パパは出かけるよ。

386
00:33:40,018 --> 00:33:41,478
-気にしないでください。
-来ます!

387
00:33:53,365 --> 00:33:55,033
-出発です。
-出発です。

388
00:33:57,077 --> 00:33:58,495
私は戻ってきます。

389
00:34:06,587 --> 00:34:09,006
彼は玉ねぎを決して食べません。

390
00:34:13,761 --> 00:34:15,721
ああ、彼はこれを忘れていました。

391
00:34:16,263 --> 00:34:18,682
ああ、その通りです。

392
00:34:20,684 --> 00:34:22,853
彼に持って行きます。

393
00:34:23,270 --> 00:34:24,396
待って。

394
00:34:25,981 --> 00:34:29,777
後で彼に届けましょう。
私たち二人。

395
00:34:47,419 --> 00:34:50,631
西沢立衛はあなたのお好みの女優ですか？

396
00:34:51,006 --> 00:34:52,132
何？

397
00:34:53,217 --> 00:34:56,303
このガラスの曲線は、

398
00:34:56,303 --> 00:34:58,555
そしてボックスがどのように接続されているか。

399
00:34:59,223 --> 00:35:03,811
すごいですね、それがわかります。
彼は私の指導者でした。

400
00:35:04,686 --> 00:35:07,147
その中の一冊で読みました。

401
00:35:08,232 --> 00:35:12,820
良い方法を見つけようとしている
ガラスと木を組み合わせることで、

402
00:35:12,820 --> 00:35:15,531
全く異なる2つの素材。

403
00:35:17,991 --> 00:35:20,202
難しそうですね。

404
00:35:20,536 --> 00:35:21,703
そうです。

405
00:35:22,871 --> 00:35:26,667
だからこそ私は建築が大好きなのです。

406
00:35:28,418 --> 00:35:31,255
ここに木を植えるのですか？

407
00:35:31,255 --> 00:35:35,926
はい、昨日彼らはあなたのレモンの木を見ました
そして木が欲しい。

408
00:35:36,510 --> 00:35:38,178
うちのレモンの木？

409
00:35:42,182 --> 00:35:45,143
あなたが生まれたときに私たちが植えたのです。

410
00:35:46,436 --> 00:35:49,022
あなたが生まれたときに木が植えられましたか？

411
00:35:49,356 --> 00:35:50,440
はい。

412
00:35:51,024 --> 00:35:52,651
何の木ですか？

413
00:35:53,443 --> 00:35:55,153
どう思いますか？

414
00:35:57,030 --> 00:35:59,199
どこに植えられたのでしょうか？

415
00:35:59,700 --> 00:36:01,577
広島という場所。

416
00:36:02,327 --> 00:36:04,913
玄関で？内庭？

417
00:36:06,123 --> 00:36:07,457
入り口。

418
00:36:08,041 --> 00:36:10,002
それで...

419
00:36:11,169 --> 00:36:12,796
サルスベリ？

420
00:36:13,463 --> 00:36:16,466
すばらしい！どうやって知りましたか？

421
00:36:17,050 --> 00:36:21,805
玄関用としては、
それは百日紅か松のどちらかです。

422
00:36:22,389 --> 00:36:26,310
庭に梅や柿など。

423
00:36:30,772 --> 00:36:33,108
お手伝いさせてください。

424
00:36:33,108 --> 00:36:35,027
自分でもできます。

425
00:36:49,291 --> 00:36:51,877
はい、もう片方の足です。

426
00:37:00,928 --> 00:37:03,722
あなたは助手席が大好きです。

427
00:37:03,722 --> 00:37:05,933
-うん。
-なぜ好きなのですか？

428
00:37:05,933 --> 00:37:10,395
たくさんの景色が見られるので、

429
00:37:10,395 --> 00:37:14,232
そして木々や物はどうなっているのか
成長しています。

430
00:37:14,900 --> 00:37:18,320
そして何回回すか、

431
00:37:19,112 --> 00:37:21,031
ステアリングホイールが…

432
00:37:24,076 --> 00:37:25,160
オセロ？

433
00:37:26,286 --> 00:37:29,122
-誰だ？
-私たちのうちの一人です。

434
00:37:29,957 --> 00:37:31,249
私たちのうちの一人ですか？

435
00:37:49,434 --> 00:37:53,522
カケルを彼らにどう説明しましたか？

436
00:37:53,522 --> 00:37:56,984
何もない。私は彼らに真実を話したばかりです。

437
00:37:57,943 --> 00:37:59,444
ふーむ。

438
00:38:02,322 --> 00:38:04,282
タカさん用です。

439
00:38:04,282 --> 00:38:08,412
彼女は幸せになるでしょう。
彼女はもうすぐ産休に入ります。

440
00:38:24,469 --> 00:38:25,595
やあ、緊張してた。

441
00:38:26,596 --> 00:38:29,683
ごめんなさい。
突然彼女が現れると言いました。

442
00:38:29,683 --> 00:38:32,227
「普通に」どう行動すればいいのか分かりません。

443
00:38:32,227 --> 00:38:34,438
-右？
-右。

444
00:38:34,438 --> 00:38:36,189
彼にそっくりですね。

445
00:38:36,189 --> 00:38:39,026
ボス、彼はとても高価なはずです。

446
00:38:39,026 --> 00:38:42,988
いいえ、いいえ。私たちは特別に選ばれたのですが、
だから彼は自由だ。

447
00:38:44,865 --> 00:38:47,325
-プロモーションですか？
-彼に触れてもいいですか？

448
00:38:47,325 --> 00:38:49,661
いいえ、彼はペットではありません。

449
00:39:26,364 --> 00:39:28,533
工具には触れないでください。

450
00:39:30,077 --> 00:39:31,161
わかった。

451
00:39:54,101 --> 00:39:58,313
こちらはヒノキです。木曽から来ました。

452
00:39:59,231 --> 00:40:02,025
私たち大工はそれを尾州と呼んでいます。

453
00:40:04,361 --> 00:40:08,448
こちらは樹齢約300年。

454
00:40:10,367 --> 00:40:14,621
山は寒いし、
だから彼らはゆっくりと成長します。

455
00:40:17,290 --> 00:40:18,583
見てください。

456
00:40:19,751 --> 00:40:21,461
粒がしっかり詰まっています。

457
00:40:22,963 --> 00:40:26,383
それが頑丈さを生んでいるのです。

458
00:40:27,092 --> 00:40:28,844
人間と同じように。

459
00:40:30,011 --> 00:40:34,474
私の出身地は暖かいです、
だから私はそこまで丈夫ではないんですが…

460
00:40:38,019 --> 00:40:40,438
この話は前にも話しましたか？

461
00:40:43,024 --> 00:40:44,442
わかった。

462
00:40:50,365 --> 00:40:52,617
こちらは黒松です。

463
00:40:55,162 --> 00:40:58,707
聞いてください、こうして。

464
00:41:00,500 --> 00:41:02,669
ツリーの時間です。

465
00:41:15,307 --> 00:41:17,017
それはどこから来たのですか？

466
00:41:19,477 --> 00:41:22,230
おじいちゃんが私にくれました。

467
00:41:22,230 --> 00:41:25,859
老木のような男。

468
00:41:25,859 --> 00:41:27,319
それがアキオです。

469
00:41:28,486 --> 00:41:32,240
彼は木は生きていると言った
彼らが死んだ後も。

470
00:41:33,783 --> 00:41:36,203
彼も何年も前に私にそう言いました。

471
00:41:37,037 --> 00:41:41,124
「寿命を尊重しましょう
あなたが殺した木のことです。」

472
00:41:43,001 --> 00:41:45,420
もっと欲しいですか?

473
00:41:46,713 --> 00:41:47,839
うん。

474
00:41:48,590 --> 00:41:50,634
ああ、カケル。

475
00:41:51,509 --> 00:41:53,136
ビルディングブロック。

476
00:41:57,599 --> 00:41:59,392
すばらしい。

477
00:42:00,101 --> 00:42:02,646
-はい、かわいいです。
-うん。

478
00:42:03,355 --> 00:42:07,400
これを袋と一緒にここに置きましょう。

479
00:42:07,400 --> 00:42:09,277
-これをもらいましょうか？
-うん。

480
00:42:09,736 --> 00:42:11,404
これを手に入れましょう。

481
00:42:16,826 --> 00:42:18,495
木琴。

482
00:42:21,331 --> 00:42:24,417
ああ、カケル、カケル。

483
00:42:26,127 --> 00:42:28,338
見てください、星の王子さま。

484
00:42:44,938 --> 00:42:48,275
嵐の目の中で、
最大風速は…

485
00:42:48,275 --> 00:42:50,277
台風が来なくてよかったです。

486
00:42:53,280 --> 00:42:56,324
カケル、何作ってるの？

487
00:42:56,741 --> 00:42:58,118
家。

488
00:42:58,118 --> 00:43:00,495
うわー、待ちきれません。

489
00:43:02,664 --> 00:43:04,666
国産の松ですよね？

490
00:43:06,334 --> 00:43:08,753
パイン材は柱ではなく梁です。

491
00:43:10,672 --> 00:43:12,090
横切って。

492
00:43:12,090 --> 00:43:13,383
それは正しい。

493
00:43:14,259 --> 00:43:16,094
太鼓梁といいます。

494
00:43:16,094 --> 00:43:20,640
このように曲がった梁
強くて長持ちする、

495
00:43:20,640 --> 00:43:23,476
そして家の象徴として使われていました。

496
00:43:24,102 --> 00:43:28,064
しかし、現在は輸入された松を使用しています。
または集成材。

497
00:43:28,648 --> 00:43:31,192
カケルにはそれが全く理解できない。

498
00:43:31,192 --> 00:43:34,529
少年は先月行方不明になりましたが、

499
00:43:34,529 --> 00:43:36,906
彼が最後に友人に目撃された後。

500
00:43:37,490 --> 00:43:43,246
彼はオレンジと白の服を着ていた
ストライプのTシャツとショートパンツ。

501
00:43:43,246 --> 00:43:47,709
その他の行方不明者には、
藤沢市の7歳児です。

502
00:43:47,709 --> 00:43:52,297
彼はあの時と同じ誘拐犯だと思う…

503
00:43:56,009 --> 00:43:56,885
どうだろう...

504
00:44:01,139 --> 00:44:03,433
―スライドはどうですか？
-もちろん。

505
00:44:05,268 --> 00:44:07,687
-落ちないでください。
-もちろん。

506
00:44:54,025 --> 00:44:55,735
あの少年は誰でしたか？

507
00:45:18,508 --> 00:45:20,468
何してるの？
邪魔にならないでください！

508
00:45:20,468 --> 00:45:22,762
おい！聞こえますか？

509
00:45:27,684 --> 00:45:29,936
重いよ、早くして！

510
00:45:29,936 --> 00:45:31,187
カケル！

511
00:45:32,230 --> 00:45:34,274
カケル。カケル？

512
00:45:43,158 --> 00:45:44,117
カケル。

513
00:45:44,117 --> 00:45:46,703
カケル、カケル。

514
00:45:46,703 --> 00:45:47,954
カケル！

515
00:45:48,496 --> 00:45:50,248
カケル！カケル！

516
00:45:50,248 --> 00:45:51,833
彼には水が必要ですか?

517
00:45:51,833 --> 00:45:53,001
救急車って…

518
00:45:56,379 --> 00:46:00,592
ああ、ありがとう。大丈夫です。

519
00:46:19,861 --> 00:46:21,029
心配しないで。

520
00:46:21,863 --> 00:46:23,656
私は死にません。

521
00:46:27,368 --> 00:46:28,828
ありがたいですね。

522
00:46:30,497 --> 00:46:33,124
私はあなたを忘れて遠くに置き去りにしてしまいました。

523
00:46:33,917 --> 00:46:36,628
ごめんなさい。気分は大丈夫ですか？

524
00:46:36,961 --> 00:46:37,879
うん。

525
00:46:39,255 --> 00:46:42,091
-もう一度スライドを試してみますか?
-もちろん。

526
00:46:50,934 --> 00:46:53,436
たぶんこれはビームです。

527
00:48:01,838 --> 00:48:04,132
暑いので気をつけてください。

528
00:48:04,132 --> 00:48:05,133
うん。

529
00:48:14,559 --> 00:48:18,354
ここに柱はいらないのですか？

530
00:48:19,022 --> 00:48:23,359
ここでは唐松集成材を使用します。
だから大丈夫です。

531
00:48:23,818 --> 00:48:27,071
そうすれば柱は
視界を遮りません。

532
00:48:27,905 --> 00:48:29,949
梁が無垢材で作られている場合、

533
00:48:29,949 --> 00:48:31,868
柱がないといけないのか？

534
00:48:32,285 --> 00:48:33,786
それは正しい。

535
00:48:33,786 --> 00:48:35,580
無垢材を使うべきでしょうか？

536
00:48:36,497 --> 00:48:38,875
匂いが良くなりますよね？

537
00:48:39,667 --> 00:48:41,294
あなたはパパに似ていますね。

538
00:48:42,170 --> 00:48:44,589
違いが分かりません。

539
00:48:46,215 --> 00:48:47,508
どこに行くの？

540
00:48:49,093 --> 00:48:50,595
私の部屋へ。

541
00:48:51,929 --> 00:48:53,598
家を作っているんです。

542
00:48:54,432 --> 00:48:55,725
何の種類ですか？

543
00:48:56,809 --> 00:48:58,227
ふーむ。

544
00:48:59,228 --> 00:49:00,813
秘密？

545
00:49:00,813 --> 00:49:01,856
うん。

546
00:49:02,398 --> 00:49:06,277
だから、私が終わるまで入ってこないでね？

547
00:49:07,403 --> 00:49:08,571
わかった。

548
00:49:09,864 --> 00:49:11,324
約束。

549
00:49:29,342 --> 00:49:30,551
呼吸？

550
00:49:30,551 --> 00:49:31,552
うん。

551
00:49:31,552 --> 00:49:34,222
まだ息はあります。

552
00:49:34,222 --> 00:49:36,683
それが生きた証なのです。

553
00:49:37,558 --> 00:49:38,893
なるほど。

554
00:49:40,269 --> 00:49:44,899
私たちは息をしていませんよね？
それは私たちが死んだということですか？

555
00:49:45,525 --> 00:49:50,071
私たちはある種のエネルギーを吸収します
それを熱として放出し、

556
00:49:50,071 --> 00:49:52,448
それは一種の呼吸です。

557
00:49:52,907 --> 00:49:54,242
左腕を上げます。

558
00:49:54,951 --> 00:49:57,870
それは私たちが生きているということですか？

559
00:49:57,870 --> 00:50:00,540
私たちは間違いなく死から生まれます。

560
00:50:00,540 --> 00:50:03,084
しかし、人間もかつては無機物でした。

561
00:50:03,084 --> 00:50:07,505
私たちは有機物に進化したばかりです
彼らよりも早く。

562
00:50:09,048 --> 00:50:11,217
こちら、GPS。

563
00:50:14,262 --> 00:50:16,806
これで、どこまでも行けるようになります。

564
00:50:20,643 --> 00:50:23,062
今、あなたの体はあなたのものです。

565
00:50:25,148 --> 00:50:28,359
どうしてこんなことをすべて知っているのですか？

566
00:50:29,736 --> 00:50:31,279
彼らは私に教えてくれました。

567
00:50:31,279 --> 00:50:34,073
誰がやったの？人間？

568
00:50:34,741 --> 00:50:37,785
そう、あなたの知らない人です。

569
00:50:42,415 --> 00:50:47,378
言った、「あなたは人間の過去ではありません。
でも彼らの未来は。」

570
00:50:48,796 --> 00:50:55,344
入らないでください

571
00:50:56,763 --> 00:50:58,264
彼らの未来は…

572
00:51:10,276 --> 00:51:11,444
お母さん。

573
00:51:11,444 --> 00:51:15,072
10月に入った今でも暑いですね。

574
00:51:15,072 --> 00:51:18,367
-教えてくれなかった...
-電話したのかと思った。

575
00:51:18,367 --> 00:51:20,536
ちょっと混乱しています。

576
00:51:20,536 --> 00:51:23,956
これはドングリ用です、
あなたの夫、彼のお気に入り。

577
00:51:23,956 --> 00:51:26,209
愛称は栗のイガ。

578
00:51:26,209 --> 00:51:27,460
そうそう？

579
00:51:27,460 --> 00:51:30,129
-入ってきます！
-入ってきます。

580
00:51:30,129 --> 00:51:32,882
無断で現れることはできません。

581
00:51:32,882 --> 00:51:34,342
長居はしません。

582
00:51:34,342 --> 00:51:37,637
午後4時に間に合うようにするだけです。電車

583
00:51:37,637 --> 00:51:39,180
新横浜にて。

584
00:51:39,180 --> 00:51:40,890
途中で立ち寄っただけです。

585
00:51:40,890 --> 00:51:42,350
ママ、誰かがそこにいるよ。

586
00:51:42,350 --> 00:51:43,184
誰が？

587
00:51:44,060 --> 00:51:46,395
かける…る？

588
00:51:50,024 --> 00:51:51,567
カケル？

589
00:52:12,505 --> 00:52:15,883
あなたの目は輝いていますか？

590
00:52:16,217 --> 00:52:17,635
ケンタ。

591
00:52:19,762 --> 00:52:24,392
目が輝いていないのですが、
しかし、ここではそうなります。

592
00:52:28,396 --> 00:52:31,858
わあ、見てください、兄弟。

593
00:52:35,486 --> 00:52:36,779
あなたが正しい。

594
00:52:38,823 --> 00:52:40,283
触ってもいいですか？

595
00:52:45,204 --> 00:52:46,956
これは何ですか？

596
00:52:49,000 --> 00:52:52,128
カケルと一緒に公園に行ってもいいですか？

597
00:52:53,004 --> 00:52:56,215
ごめんなさい、カケルはあまり遠くには行けません。

598
00:52:56,591 --> 00:52:59,468
-なぜだめですか？
-だって…

599
00:52:59,927 --> 00:53:01,178
ママ。

600
00:53:02,138 --> 00:53:05,308
カケルはここにボタンを持っています。

601
00:53:05,308 --> 00:53:07,685
-押してもいいですか？
-いいえ。

602
00:53:09,604 --> 00:53:13,274
中には何...

603
00:53:13,691 --> 00:53:16,360
日本全国に3,000ヶ所あります。

604
00:53:16,360 --> 00:53:19,780
あなたはまだ若いのですから、もう一人子供を産んでください。

605
00:53:19,780 --> 00:53:21,157
言うのは簡単です。

606
00:53:21,157 --> 00:53:23,242
ああ、ひび割れていないことを祈ります。

607
00:53:23,242 --> 00:53:24,744
濡れないでください！

608
00:53:24,744 --> 00:53:27,705
心配しないでください、あなたの骨は丈夫です。

609
00:53:29,999 --> 00:53:32,293
彼は確かによくできている。

610
00:53:32,752 --> 00:53:34,045
そんなこと言わないでね。

611
00:53:34,045 --> 00:53:36,672
彼はとても完璧に作られています。

612
00:53:36,672 --> 00:53:39,008
彼を不気味だと思いませんか？

613
00:53:39,008 --> 00:53:42,762
-清潔な服は禁止です！
-彼と一緒に住んでいる場合はそうではありません。

614
00:53:42,762 --> 00:53:44,931
まるでルンバのようだ。

615
00:53:44,931 --> 00:53:46,098
ああ！

616
00:53:54,065 --> 00:53:57,109
今何をすべきですか？

617
00:53:57,902 --> 00:54:01,614
カケルが先にやったからやった。

618
00:54:01,614 --> 00:54:04,408
彼にごめんなさいと伝えに行ってください。

619
00:54:05,117 --> 00:54:07,495
しかし、彼は最初にそれをやった。

620
00:54:08,245 --> 00:54:10,998
大丈夫ですか？

621
00:54:11,582 --> 00:54:13,751
はい、大丈夫です。

622
00:54:15,086 --> 00:54:17,546
-指は何本ですか？
-1つ。

623
00:54:18,172 --> 00:54:19,382
二。

624
00:54:25,137 --> 00:54:26,430
やってみろよ。

625
00:54:30,059 --> 00:54:32,019
ごめんなさい。

626
00:54:35,189 --> 00:54:36,565
カケル君もね。

627
00:54:40,987 --> 00:54:43,239
ごめんなさい。

628
00:54:56,293 --> 00:55:00,589
なんで私も謝らなきゃいけないの？

629
00:55:01,007 --> 00:55:03,592
-コンセントレーションをプレイしましょう。
-うん。

630
00:55:03,926 --> 00:55:05,219
なぜなら...

631
00:55:05,219 --> 00:55:08,097
上手いから勝ちますよ。

632
00:55:14,729 --> 00:55:15,980
大丈夫ですか？

633
00:55:18,691 --> 00:55:20,693
もうお茶はぬるいです。

634
00:55:21,318 --> 00:55:22,653
別の鍋を作ります。

635
00:55:22,653 --> 00:55:25,614
忘れて大丈夫、もったいない。

636
00:55:25,614 --> 00:55:28,242
あなたの列車は何時ですか？

637
00:55:28,242 --> 00:55:30,369
絶対に無理だよ。

638
00:55:30,369 --> 00:55:32,913
一晩泊まるんですか？

639
00:55:32,913 --> 00:55:35,791
広島は遠いです。明日行きます。

640
00:55:35,791 --> 00:55:38,169
私は行きます。替えの服はありません。

641
00:55:38,169 --> 00:55:42,465
彼女のものを借りてください。
あなたは同じくらいの身長です。

642
00:55:42,465 --> 00:55:47,845
今出発すれば、辿り着くよ
北鎌倉駅 15:10着

643
00:55:47,845 --> 00:55:50,806
15:19のJR横須賀線に乗ります。

644
00:55:50,806 --> 00:55:53,476
駅長さんですか？

645
00:55:53,476 --> 00:55:54,810
いいえ。

646
00:55:54,810 --> 00:55:59,190
ありがとう、でも私はここにいます。私は疲れている。

647
00:55:59,607 --> 00:56:04,320
アリ、明日行きましょう
あの蕎麦屋へ、一緒に…

648
00:56:04,320 --> 00:56:05,154
松原庵…

649
00:56:05,529 --> 00:56:07,490
ママはあなたに泊まってほしくないんです。

650
00:56:07,490 --> 00:56:08,407
カケル！

651
00:56:09,241 --> 00:56:11,285
ここで何が起こっているのでしょうか？

652
00:56:11,952 --> 00:56:13,746
あなたは彼を作っていますか？

653
00:56:13,746 --> 00:56:15,331
もちろん違います。

654
00:56:15,331 --> 00:56:20,294
私はあなたにお金をあげました
この家を建てたとき。

655
00:56:20,294 --> 00:56:22,588
それはお父さんでした。

656
00:56:22,588 --> 00:56:26,634
人間は全てを語るわけではない
彼らは考えています。

657
00:56:26,634 --> 00:56:28,052
しかし、あなたはそうします。

658
00:56:28,052 --> 00:56:30,471
私のお金には意見が付いてきます。

659
00:56:30,471 --> 00:56:32,807
じゃあ、私も一泊します。

660
00:56:32,807 --> 00:56:36,894
お姉さん、パンツが必要なんです。私のものはきつすぎます。

661
00:56:36,894 --> 00:56:38,020
ごめん。

662
00:56:40,022 --> 00:56:41,857
じゃあ天日干し？

663
00:56:41,857 --> 00:56:43,984
ボイラー乾燥では不十分ですか？

664
00:56:43,984 --> 00:56:45,027
いいえ。

665
00:56:45,027 --> 00:56:48,572
彼は私たちの庭にチップスを並べています。

666
00:56:49,198 --> 00:56:51,534
彼は穀物を検査し、

667
00:56:51,534 --> 00:56:55,496
ビームにするかどうかを決定する
ドア枠とか。

668
00:56:57,081 --> 00:56:58,749
カケルは専門家だよ。

669
00:56:59,458 --> 00:57:04,255
私たちは彼を連れて行くべきです
木曽や吉野方面へ。

670
00:57:04,255 --> 00:57:07,216
すみません、これは正しくありません。

671
00:57:07,216 --> 00:57:10,386
私はあなたに尋ねてきました
長い間連れて行ってもらうために。

672
00:57:10,386 --> 00:57:13,806
でもいつも言われるのですが、
「まだその時間じゃないよ。」

673
00:57:13,806 --> 00:57:17,560
残念な。彼には天性の才能がある。

674
00:57:17,560 --> 00:57:19,061
野球も同じ。

675
00:57:22,064 --> 00:57:24,650
-65,000!
-65,000だそうですね！

676
00:57:24,650 --> 00:57:26,110
-68,000!
-68,000。

677
00:57:26,110 --> 00:57:27,862
-70,000！
-70,000。

678
00:57:28,237 --> 00:57:30,865
おい、待って、待って！

679
00:57:32,324 --> 00:57:35,035
ほら、この粒はいいよ。

680
00:57:35,035 --> 00:57:36,912
栃木出身です。

681
00:57:39,206 --> 00:57:42,001
入札を続けて値を上げてください。

682
00:57:43,961 --> 00:57:46,839
-りんご。
- どこかにリンゴがあります。

683
00:57:46,839 --> 00:57:48,632
これですか？いや、違います！

684
00:57:48,632 --> 00:57:50,301
どこにあったの？

685
00:57:51,051 --> 00:57:52,094
ここ！

686
00:57:54,722 --> 00:57:57,975
-猫？以前にもありましたか？
-すばらしい！

687
00:57:59,560 --> 00:58:03,480
彼女はまったく進歩していない。

688
00:58:05,858 --> 00:58:08,068
おばあちゃん、あなたも遊んでね！

689
00:58:08,068 --> 00:58:11,822
おばあちゃんはそれが得意です。私が勝ちます、いいですか？

690
00:58:11,822 --> 00:58:13,157
いいえ！

691
00:58:13,490 --> 00:58:17,912
あなたのお気に入りのアリに会いたくないですか？

692
00:58:18,579 --> 00:58:21,207
1時間もあれば食べ終わりました。

693
00:58:24,877 --> 00:58:28,130
彼女のキッチンのように料理をします。

694
00:58:29,340 --> 00:58:31,300
どうやって知ればいいのでしょうか？

695
00:58:31,300 --> 00:58:32,801
ここに彼女がいます。

696
00:58:47,483 --> 00:58:48,692
このこと。

697
00:58:52,488 --> 00:58:53,614
はい...

698
00:58:53,614 --> 00:58:56,575
このいまいましい木を切り倒してください。

699
00:58:57,326 --> 00:58:59,620
-何？
-切り落としてください。

700
00:59:00,454 --> 00:59:02,748
どうしてですか？この木は…

701
00:59:02,748 --> 00:59:05,584
毎日彼のことを思い出すだけです。

702
00:59:06,752 --> 00:59:08,003
それはいいです。

703
00:59:08,003 --> 00:59:10,381
まさにこれが理由です

704
00:59:10,756 --> 00:59:13,759
前に進むことはできません。

705
00:59:13,759 --> 00:59:15,636
それで、私は彼のことを忘れるべきですか？

706
00:59:16,637 --> 00:59:20,516
グリーフワークには階段があります。

707
00:59:20,516 --> 00:59:23,394
段階があります。そのうち6人だと思います。

708
00:59:23,394 --> 00:59:27,398
まず、あなたは彼らが死んでいることを否定します。

709
00:59:28,148 --> 00:59:29,316
自分を責めてください...

710
00:59:29,316 --> 00:59:31,443
あなたは何かの本を朗読しています。

711
00:59:31,443 --> 00:59:33,862
はい、あなたのお父さんが亡くなったときに読みました。

712
00:59:34,405 --> 00:59:37,157
今すぐその物を送り返してください。

713
00:59:37,157 --> 00:59:39,451
あなたのビジネスではありません。

714
00:59:39,451 --> 00:59:45,249
それは私の仕事です。
娘がこんなことをしているのが恥ずかしいです。

715
00:59:47,251 --> 00:59:51,005
私はいつもあなたに言います、私の母親であることをやめてください。

716
00:59:54,633 --> 00:59:58,721
あなたが言うたびに
あなたは私の母親であるのをやめるでしょう、

717
00:59:59,430 --> 01:00:02,308
痛みと恐怖で私は目が覚めませんでした。

718
01:00:03,851 --> 01:00:07,771
ごめんなさいと言いましたが、
泣きながら、やめてと懇願する。

719
01:00:09,189 --> 01:00:10,691
さて、それは逆です。

720
01:00:11,734 --> 01:00:13,777
私の母親のように振る舞うのはやめてください！

721
01:00:14,236 --> 01:00:17,906
私はあなたのお母さんのように行動します
私はあなたの母親だから。

722
01:00:23,454 --> 01:00:25,289
あの日も同じだった。

723
01:00:29,001 --> 01:00:31,253
あなたは突然現れました。

724
01:00:32,838 --> 01:00:36,800
もしあなたがここにいなかったら、
私なら彼を迎えに行っただろう。

725
01:00:37,468 --> 01:00:39,428
そしてカケルは決して…

726
01:00:41,180 --> 01:00:42,931
されてきました...

727
01:00:49,480 --> 01:00:52,024
かぼちゃは加熱しすぎてしまいます。

728
01:01:53,168 --> 01:01:54,628
どこに行くの？

729
01:01:58,173 --> 01:02:03,095
もう知らない人をフォローすることはできません。
分かりましたか？

730
01:02:05,264 --> 01:02:06,390
うん。

731
01:02:57,065 --> 01:02:58,442
オセロ？

732
01:03:01,320 --> 01:03:02,988
-お帰りなさい。
-ただいま。

733
01:03:04,072 --> 01:03:06,033
カケル、行きますよ。

734
01:03:10,287 --> 01:03:12,956
かくれんぼをしてみませんか？はい。

735
01:03:16,793 --> 01:03:18,837
手を挙げたのは私だけです。

736
01:03:18,837 --> 01:03:19,713
悲しい。

737
01:03:26,762 --> 01:03:29,181
大丈夫。ここに来て。

738
01:03:29,181 --> 01:03:30,516
あの子は誰ですか？

739
01:03:32,142 --> 01:03:35,604
テッタ。私は彼をここに保護するつもりです。

740
01:03:37,523 --> 01:03:39,316
足は大丈夫ですか？

741
01:03:40,234 --> 01:03:43,153
父が私にそれをしてくれました。

742
01:03:44,071 --> 01:03:46,823
彼の父親は彼を殺すだろう。

743
01:03:47,407 --> 01:03:48,909
でも彼は人間ですよね？

744
01:03:48,909 --> 01:03:52,538
-私も人間です。
-人間の仲間がいて嬉しいです。

745
01:03:52,538 --> 01:03:54,581
彼は私たちの邪魔になるでしょうか？

746
01:03:54,581 --> 01:03:58,669
そうですね、人間には果たすべき役割があります。

747
01:03:58,669 --> 01:04:01,505
梅はこの廃校を見つけた。

748
01:04:01,505 --> 01:04:02,839
右？

749
01:04:03,840 --> 01:04:06,093
足の治療をします。

750
01:04:07,386 --> 01:04:09,888
-ありがとう。
-かくれんぼをしましょう。

751
01:04:09,888 --> 01:04:12,057
-あなたの名前は何ですか？
-ミツキ。

752
01:04:12,057 --> 01:04:14,351
十、九…

753
01:04:14,351 --> 01:04:15,602
カケル。

754
01:04:21,900 --> 01:04:24,778
ここは私たちにとって本当に安全な場所ではありません。

755
01:04:26,488 --> 01:04:29,491
場所は見つかりますか
みんなで一緒に暮らせますか？

756
01:04:29,491 --> 01:04:30,784
うん。

757
01:04:30,784 --> 01:04:33,245
準備ができているかどうか！

758
01:04:39,835 --> 01:04:45,173
木が枯れると、
菌類が土に分解する

759
01:04:45,632 --> 01:04:49,428
そして、その場所に新しい木が生えてきます。

760
01:04:49,428 --> 01:04:53,890
その循環系は
私たちと似ています。

761
01:04:57,227 --> 01:05:02,065
通常、木はつながっています
化学物質を介してお互いに、

762
01:05:02,065 --> 01:05:05,068
根と葉が送り出すもの。

763
01:05:05,402 --> 01:05:08,947
しかし、森林は失われつつあります...

764
01:05:17,664 --> 01:05:20,959
こんにちは、私は土地の現場にいます。

765
01:05:28,467 --> 01:05:31,386
それではモデルを作り直します。

766
01:05:33,096 --> 01:05:36,892
いいえ、全然大丈夫です。
ご心配なく。

767
01:05:39,353 --> 01:05:40,437
はい。

768
01:05:45,317 --> 01:05:49,154
彼の母親の言葉
彼女は彼らと一緒に住むつもりはない。

769
01:05:50,030 --> 01:05:52,032
彼女は家が気に入らなかったのですか？

770
01:05:52,491 --> 01:05:57,204
いいえ、彼女は恋人と一緒に住みたいのです。

771
01:05:58,413 --> 01:06:00,207
彼女にとっては良いことだ。

772
01:06:01,083 --> 01:06:05,462
畳の部屋がなければ、
間取りが変わります。

773
01:06:08,715 --> 01:06:13,679
OTO へ: 放し飼いの卵のみ!
白砂糖は入っていません！

774
01:06:13,679 --> 01:06:18,600
孫を抱きたいです。
本物！あなたのお母さん

775
01:06:32,781 --> 01:06:37,703
お座敷作りはいかがですか？
子供部屋は？

776
01:06:40,163 --> 01:06:44,543
バランスが崩れています。
千鳥配置も同様です。

777
01:06:44,543 --> 01:06:48,630
子どもたちの分別
そして両親の部屋は失われます...

778
01:06:48,630 --> 01:06:53,051
それに触れないでください。
私の仕事にとってそれは重要です。

779
01:06:54,261 --> 01:06:56,680
まだ使ってるの？

780
01:06:56,680 --> 01:07:00,267
もう一度やり直してみませんか...

781
01:07:04,730 --> 01:07:08,483
一つ前のモデルです
救いたいこと。

782
01:07:09,901 --> 01:07:11,236
なぜ？

783
01:07:13,363 --> 01:07:16,533
私は素早い解決策を求めていません。

784
01:07:16,533 --> 01:07:18,702
しかし、あなたには理解できないでしょう。

785
01:07:19,536 --> 01:07:24,458
奮闘したい
いろんなアイデアを盛り込んで。

786
01:07:24,958 --> 01:07:26,710
苦労したいですか？

787
01:07:27,085 --> 01:07:30,338
それは正しい。楽しんでます。

788
01:07:30,338 --> 01:07:32,591
それが人生の性質なのです。

789
01:07:33,008 --> 01:07:34,676
人生の...

790
01:07:52,819 --> 01:07:55,822
私がここにいないほうが幸せですか？

791
01:07:57,991 --> 01:07:59,159
何？

792
01:08:03,789 --> 01:08:06,166
誰がそんなこと言ったの？

793
01:08:18,720 --> 01:08:21,848
私の内側を見つめるのはやめてください。

794
01:08:25,101 --> 01:08:26,311
ごめんなさい。

795
01:08:27,103 --> 01:08:29,523
カケルはそんな事しなかった。

796
01:08:30,273 --> 01:08:33,819
私の子供はいない
そのようなことをするでしょう。

797
01:08:45,872 --> 01:08:48,917
ということですか？
私を送り返すのですか？

798
01:08:52,420 --> 01:08:53,505
何？

799
01:08:54,297 --> 01:08:57,133
契約を終了しますか?

800
01:09:00,595 --> 01:09:03,807
考えてみる必要がある。

801
01:09:09,479 --> 01:09:11,314
終了しますか...

802
01:09:11,314 --> 01:09:15,443
はい、そうします。あなたの母親になるのはやめます。

803
01:09:17,153 --> 01:09:18,738
わかりました。

804
01:09:32,419 --> 01:09:35,171
久里浜、衣笠、

805
01:09:35,171 --> 01:09:39,718
横須賀、田浦、東逗子…。

806
01:09:52,439 --> 01:09:53,648
カケル！

807
01:10:00,989 --> 01:10:06,494
このモデルの指先と足
少し弱いです。

808
01:10:06,494 --> 01:10:08,580
彼らはよくつまずきます。

809
01:10:09,998 --> 01:10:13,919
心配しないでください、私は人間です。

810
01:10:18,089 --> 01:10:19,883
その液体が漏れています。

811
01:10:23,470 --> 01:10:25,889
何かにぶつかったのですか？

812
01:10:32,812 --> 01:10:35,732
大丈夫、痛みはありません。

813
01:10:37,192 --> 01:10:40,987
心配しないでください、痛みは感じられません
または何かの匂いを嗅ぎます。

814
01:10:49,204 --> 01:10:51,039
触らないでください。

815
01:10:56,169 --> 01:11:00,090
苦しみや悲しみはどうでしょうか？

816
01:11:01,591 --> 01:11:04,928
それには魂がありません。

817
01:11:04,928 --> 01:11:06,805
そう見えるなら…

818
01:11:07,889 --> 01:11:11,226
それはあなたの感情を反映しているだけです。

819
01:11:16,898 --> 01:11:18,608
私の感情は...

820
01:11:27,158 --> 01:11:31,621
本質的に、それはもうありません
自分の過去の産物よりも。

821
01:11:45,760 --> 01:11:47,679
他に傷はありますか？

822
01:12:31,765 --> 01:12:33,433
分かりましたか？

823
01:12:34,267 --> 01:12:36,811
-私も同じように感じました。
-本当に？

824
01:12:36,811 --> 01:12:39,147
とても感動しました...

825
01:12:50,950 --> 01:12:54,996
赤ちゃんは聞くべきです
０歳からたっぷり英語。

826
01:12:54,996 --> 01:12:55,997
年齢ゼロ？

827
01:13:18,686 --> 01:13:21,356
行方不明

828
01:13:21,356 --> 01:13:24,818
ママはママと仲良くない。

829
01:13:25,568 --> 01:13:26,736
なぜだめですか？

830
01:13:27,403 --> 01:13:29,072
似ているからです。

831
01:13:29,072 --> 01:13:30,824
ふーむ。

832
01:13:32,075 --> 01:13:33,701
似てないですか？

833
01:13:35,286 --> 01:13:38,665
巨大な。このタコは美味しそうです。

834
01:13:39,791 --> 01:13:45,171
柔らかくなるまで煮ます
そしてビールで洗い流します。

835
01:13:45,171 --> 01:13:46,840
お風呂の後。

836
01:13:49,050 --> 01:13:51,469
あなたには理解できないでしょう。

837
01:13:52,595 --> 01:13:53,888
ふーむ。

838
01:13:53,888 --> 01:13:55,098
おお！

839
01:13:59,686 --> 01:14:02,480
そういうつもりではなかったのです。

840
01:14:04,107 --> 01:14:09,571
つまり、子供には感謝できない
風呂上がりのビール。

841
01:14:09,571 --> 01:14:11,447
-そうですね...
-そうですか？

842
01:14:13,783 --> 01:14:15,076
怒らないでください。

843
01:14:16,536 --> 01:14:19,455
クラゲも食用になります。

844
01:14:19,455 --> 01:14:23,126
カケルはお風呂に入りましたか？

845
01:14:23,543 --> 01:14:24,502
カケル？

846
01:14:25,336 --> 01:14:27,297
彼は私と一緒にお風呂に入りました。

847
01:14:28,882 --> 01:14:32,719
しかし、彼はそれらが気に入らなかった。急いで出て行った。

848
01:14:34,179 --> 01:14:38,057
滞在すらできなかった
水中で30秒。

849
01:14:49,068 --> 01:14:51,237
あのイワシも美味しそうですね。

850
01:14:51,905 --> 01:14:55,742
梅干しと一緒に炊き込みました。
骨まで食べられます。

851
01:14:56,409 --> 01:14:59,120
ここは魚屋ではありません。

852
01:15:00,997 --> 01:15:03,958
ママも前に私に同じこと言ってました。

853
01:15:06,085 --> 01:15:07,128
何？

854
01:15:13,801 --> 01:15:16,054
ああ、河本さん。

855
01:15:17,472 --> 01:15:19,599
カケルさんですか？

856
01:15:21,267 --> 01:15:25,188
あれ…あなたはアイルですか？

857
01:15:25,188 --> 01:15:26,773
彼のことを覚えていますか？

858
01:15:44,624 --> 01:15:47,585
ここで、ある男があなたにこう言いました...

859
01:15:51,256 --> 01:15:53,258
「電車を見に行きましょう。」

860
01:15:57,470 --> 01:15:59,389
何か覚えていますか？

861
01:16:05,853 --> 01:16:07,272
わかった。

862
01:16:11,359 --> 01:16:12,902
それでは、次の停留所です。

863
01:17:18,051 --> 01:17:21,763
それで、ここが私が死んだ場所です。

864
01:17:22,764 --> 01:17:26,893
それは正しい！
何か覚えていますか？

865
01:17:27,810 --> 01:17:30,271
車の色が…

866
01:17:31,272 --> 01:17:34,609
男の顔、何か？

867
01:17:38,738 --> 01:17:41,032
アイルさんのことを思い出しましたね。

868
01:17:42,241 --> 01:17:46,454
それはアイルだから
私と一緒に幼稚園にいました。

869
01:17:53,419 --> 01:17:56,047
私たちはあなたの集合写真を彼らに送りました。

870
01:17:57,465 --> 01:17:59,300
卒業式から。

871
01:18:03,221 --> 01:18:04,931
それは正しい。

872
01:18:07,350 --> 01:18:08,851
それでおしまい。

873
01:18:14,941 --> 01:18:17,193
あなたを連れて行くはずだった。

874
01:18:21,239 --> 01:18:25,451
あなたを迎えに行くはずだった。
ママが私に尋ねました。

875
01:18:30,665 --> 01:18:32,250
でも遅刻してしまいました。

876
01:18:34,794 --> 01:18:36,087
そして...

877
01:18:38,089 --> 01:18:40,425
もう待ちきれなかったのですね。

878
01:18:44,554 --> 01:18:46,556
なぜ遅刻したのですか？

879
01:18:50,017 --> 01:18:52,103
私はパチンコをしていました。

880
01:18:58,067 --> 01:19:00,069
そしてジャックポットを当てました。

881
01:19:08,536 --> 01:19:09,954
ごめんなさい。

882
01:19:14,542 --> 01:19:16,210
ごめんなさい。

883
01:19:18,796 --> 01:19:20,214
ごめんなさい。

884
01:19:20,923 --> 01:19:22,341
大丈夫。

885
01:19:30,433 --> 01:19:32,768
誰がやったのか探さなければなりません。

886
01:19:35,104 --> 01:19:37,148
それは誰のせいでもありません。

887
01:19:39,984 --> 01:19:41,319
お願いします...

888
01:19:42,737 --> 01:19:45,406
カケルさん、お願いします…

889
01:19:47,992 --> 01:19:50,203
ここで何をしているのですか！

890
01:19:52,997 --> 01:19:55,917
何...何もない、行きましょう。

891
01:19:57,126 --> 01:20:00,421
不審者の通報がありました
子供と一緒に歩いています。

892
01:20:00,421 --> 01:20:03,090
うちの猫を探しています。

893
01:20:04,050 --> 01:20:07,345
-彼は私の息子です。
-彼はあなたのお父さんですか？

894
01:20:07,345 --> 01:20:09,514
-私はパパですよね？
-黙れ。

895
01:20:09,514 --> 01:20:10,640
地獄だ！

896
01:20:12,058 --> 01:20:13,559
-やめて！
-おい！

897
01:20:14,560 --> 01:20:15,770
おい！

898
01:20:15,770 --> 01:20:18,439
-落ち着け。
-行かせてください！

899
01:20:18,439 --> 01:20:21,734
この男性はあなたのお父さんですか？

900
01:20:24,779 --> 01:20:26,364
ミスター…

901
01:20:26,364 --> 01:20:27,532
おい！

902
01:20:27,532 --> 01:20:29,242
あなた、待ってください！

903
01:20:39,585 --> 01:20:43,005
彼をパパと呼ぶべきだった。

904
01:20:43,005 --> 01:20:47,552
それは正しい。
私たちは彼があなたを誘拐しようとしていると思いました。

905
01:20:47,552 --> 01:20:49,220
彼は私を誘拐したわけではありません。

906
01:20:51,973 --> 01:20:57,770
私たちはその事件を調査した
河本翔の事件と事故。

907
01:20:57,770 --> 01:20:59,855
私たちはそれを事故だと判断した。

908
01:20:59,855 --> 01:21:01,899
それについてはすべて知っています！

909
01:21:02,817 --> 01:21:05,570
まず第一に、そこにいるあなた！

910
01:21:06,404 --> 01:21:09,490
私を不審者呼ばわりしたのよ！

911
01:21:11,033 --> 01:21:15,746
2年前、あなたは私たち二人をもてなしてくれました
容疑者としても。

912
01:21:15,746 --> 01:21:18,165
-いいえ、そうではありませんでした。
-はい、そうでしたね。

913
01:21:18,624 --> 01:21:20,001
ごめんなさい。

914
01:21:20,001 --> 01:21:22,128
私をそこから外してください。

915
01:21:22,712 --> 01:21:24,714
犯人を逮捕してください。

916
01:21:26,340 --> 01:21:29,010
何人の子供が行方不明になりましたか？

917
01:21:45,151 --> 01:21:46,777
ミスターと呼んでいます...

918
01:21:50,781 --> 01:21:52,116
言わないでください...

919
01:21:53,200 --> 01:21:56,454
これはあなたがずっと念頭に置いていたことです。

920
01:21:57,288 --> 01:21:59,123
もちろん違います。

921
01:22:00,041 --> 01:22:01,667
彼をそこへ連れて行き、

922
01:22:02,460 --> 01:22:05,463
カケルの古い服を着ている。

923
01:22:06,213 --> 01:22:08,633
どこでそのアイデアを思いついたのですか？

924
01:22:09,258 --> 01:22:12,595
犯人を捕まえたい…

925
01:22:12,595 --> 01:22:16,724
どこにも加害者はいない。

926
01:22:18,100 --> 01:22:21,979
あなたはただ信じたいだけです

927
01:22:21,979 --> 01:22:25,191
犯人がいるのに、
悪い男が彼を殺したということ。

928
01:22:26,317 --> 01:22:30,988
あなたは逃げています。
私たちには責任がないと信じること。

929
01:22:30,988 --> 01:22:33,616
逃げなければなりません！

930
01:22:41,290 --> 01:22:43,000
あなたも...

931
01:22:44,335 --> 01:22:45,586
何？

932
01:22:47,463 --> 01:22:49,215
あなたも、何ですか？

933
01:22:51,509 --> 01:22:55,554
あなたはいつもそれを責めてきた
あなたのお母さんにも。

934
01:23:01,477 --> 01:23:04,146
カケルのお腹はどうなったの？

935
01:23:07,566 --> 01:23:08,818
何？

936
01:23:08,818 --> 01:23:13,406
私が彼に服を着せたとき、彼の傷はここにありました。

937
01:23:16,033 --> 01:23:19,078
-彼はそこから落ちました。
-なぜ？

938
01:23:19,078 --> 01:23:21,622
わからない！わからない！

939
01:23:21,622 --> 01:23:25,042
-なぜ教えてくれなかったのですか？
-わからない！

940
01:23:33,509 --> 01:23:34,927
それは私のせいです。

941
01:23:37,304 --> 01:23:41,642
それは私が彼にそう言ったからです。
あのカケルは…

942
01:23:45,020 --> 01:23:47,148
-だって私は...
-彼を送り返しますか？

943
01:23:52,737 --> 01:23:54,071
私たちはすべきです。

944
01:24:08,377 --> 01:24:09,628
でも...

945
01:24:12,465 --> 01:24:14,049
嬉しいです...

946
01:24:16,886 --> 01:24:19,221
彼に謝ることはできるのですが…

947
01:24:20,139 --> 01:24:21,265
カケルさんへ。

948
01:24:58,302 --> 01:25:01,514
-こんにちは。
-それは何ですか？あなたは私を驚かせました。

949
01:25:01,514 --> 01:25:03,974
借りた服を洗濯しました。

950
01:25:03,974 --> 01:25:05,851
その必要はありませんでした。

951
01:25:05,851 --> 01:25:09,271
そしてこれ。冷やして後で楽しんでください。

952
01:25:11,565 --> 01:25:13,651
じゃあ、一緒に食べましょう。

953
01:25:14,360 --> 01:25:17,530
私のために一つ買ったのですが、
あなたがそう言った場合に備えて。

954
01:25:22,910 --> 01:25:24,662
十分に冷やす必要があります。

955
01:25:24,662 --> 01:25:26,163
あと30秒。

956
01:25:29,250 --> 01:25:33,337
みんなでトランプをしていたとき
先日。

957
01:25:34,046 --> 01:25:36,006
集中力のようなゲーム。

958
01:25:37,216 --> 01:25:39,510
-たくさん騒ぎましたね。
-うん。

959
01:25:40,094 --> 01:25:43,389
カケルは故意にミスをした。

960
01:25:43,722 --> 01:25:46,684
うちの健太を勝たせるために。

961
01:25:48,561 --> 01:25:51,647
あなたは私のためにそうしてくれました。

962
01:25:53,482 --> 01:25:55,276
あなたはいつもそうしていましたね。

963
01:25:57,236 --> 01:25:58,487
私は覚えています。

964
01:26:05,744 --> 01:26:10,666
機械？
AIの仕組みが分かりません。

965
01:26:11,292 --> 01:26:14,253
しかし、それはあなたの DNA です。それについては疑いの余地はありません。

966
01:26:15,671 --> 01:26:17,882
私たちは彼を送り返すことにしました。

967
01:26:19,550 --> 01:26:21,176
それで大丈夫ですか？

968
01:26:26,807 --> 01:26:31,020
あなたと違って、私は母親になるのに向いていません。

969
01:26:33,480 --> 01:26:37,151
健太が初めて家に帰ってきたとき、お母さんはこう言いました。

970
01:26:37,151 --> 01:26:41,530
「なぜ彼を養子にするのですか？
今すぐ彼を送り返してください。

971
01:26:41,530 --> 01:26:43,824
もう一人子供を産んでください。」

972
01:26:44,283 --> 01:26:49,330
先日と同じように。
しかし、彼女は今はまったく気にしていません。

973
01:26:50,247 --> 01:26:51,373
それで...

974
01:26:51,916 --> 01:26:54,877
自分の子供だと思うなら、

975
01:26:55,628 --> 01:26:57,504
それで十分です。

976
01:27:04,511 --> 01:27:05,471
ここにあります。

977
01:27:06,263 --> 01:27:08,724
うわー。何階ですか？

978
01:27:08,724 --> 01:27:11,185
４階だと思います。

979
01:27:21,695 --> 01:27:23,697
ただ木が欲しいだけですか？

980
01:27:23,697 --> 01:27:26,951
そうだ、森を作りたい。

981
01:27:27,451 --> 01:27:28,744
それをもらえますか？

982
01:27:29,328 --> 01:27:30,829
-左側。
-これ？

983
01:27:30,829 --> 01:27:31,664
そうだね。

984
01:27:33,332 --> 01:27:35,167
-ここで。
-ありがとう。

985
01:27:38,921 --> 01:27:43,050
先日のことは心配しないでください。

986
01:27:44,385 --> 01:27:47,054
ママをやめると言って。

987
01:27:49,306 --> 01:27:51,558
調べてみたら、

988
01:27:51,934 --> 01:27:55,771
68％の母親がそう答えています。

989
01:27:58,565 --> 01:28:02,903
つまり、カケルが死んだのはそれが理由ではありません。

990
01:28:06,699 --> 01:28:08,283
そう思いますか？

991
01:28:09,702 --> 01:28:10,828
そうだね。

992
01:28:14,123 --> 01:28:17,668
では、なぜ彼はそうしたのでしょうか？

993
01:28:21,463 --> 01:28:23,173
なぜそう思いますか？

994
01:28:40,691 --> 01:28:41,900
見てみたいですか？

995
01:28:42,484 --> 01:28:44,069
いや、見てください。

996
01:28:44,737 --> 01:28:46,071
なぜ？

997
01:28:46,071 --> 01:28:48,323
自分自身で物事を大きく見せることができます。

998
01:28:49,033 --> 01:28:51,035
なるほど。

999
01:28:51,035 --> 01:28:52,870
すばらしい。

1000
01:29:05,591 --> 01:29:08,010
ああ、船だ。

1001
01:29:10,220 --> 01:29:12,181
観覧車があります。

1002
01:29:12,181 --> 01:29:14,141
何？どこ？

1003
01:29:15,350 --> 01:29:17,227
ああ、なるほど。

1004
01:29:18,604 --> 01:29:21,398
カケルはここに来ましたか？

1005
01:29:23,609 --> 01:29:25,819
私は彼に必ず来ると約束していました。

1006
01:29:27,404 --> 01:29:29,031
彼はどんな人でしたか？

1007
01:29:33,077 --> 01:29:34,870
彼は生命力に満ち溢れていました...

1008
01:29:36,330 --> 01:29:38,373
そしてフライドチキンが大好きでした。

1009
01:29:39,708 --> 01:29:41,210
彼は何が気に入らなかったのでしょうか？

1010
01:29:42,252 --> 01:29:44,171
彼は何が気に入らなかったのでしょうか？

1011
01:29:44,171 --> 01:29:47,216
ええ、分からないから。

1012
01:29:50,552 --> 01:29:52,179
ピーマン。

1013
01:29:54,098 --> 01:29:56,058
勉強が好きではなかった。

1014
01:29:58,977 --> 01:30:01,021
カマキリは嫌いでした。

1015
01:30:03,023 --> 01:30:04,650
あまり気に入らなかった...

1016
01:30:07,444 --> 01:30:08,821
おばあちゃんも。

1017
01:30:09,696 --> 01:30:11,907
私は彼女が嫌いではありません。

1018
01:31:23,061 --> 01:31:25,480
ひどい研磨作業。

1019
01:31:58,013 --> 01:31:59,681
なんというショックでしょう！

1020
01:32:01,266 --> 01:32:02,392
それは何ですか？

1021
01:32:03,518 --> 01:32:07,356
あなたは...泣いていましたか？

1022
01:32:09,066 --> 01:32:10,442
泣きません。

1023
01:32:12,986 --> 01:32:15,072
汗だ…汗だ。

1024
01:32:17,741 --> 01:32:19,368
なんでしょう？

1025
01:32:20,118 --> 01:32:22,704
私と一緒に入ることはできませんよね？

1026
01:32:23,413 --> 01:32:24,665
私はできません。

1027
01:32:28,293 --> 01:32:31,880
ママは言った、汚れた木を置かないで

1028
01:32:31,880 --> 01:32:34,841
浴槽の中へ。

1029
01:32:35,926 --> 01:32:37,970
遅すぎたのだと思います。

1030
01:32:38,303 --> 01:32:42,474
遅すぎる。もっと早く言ってくれればよかった。

1031
01:32:43,100 --> 01:32:44,977
はい、その通りです。

1032
01:32:49,564 --> 01:32:53,610
もしかしたら入るかも知れませんが、
30秒だけなら。

1033
01:32:56,613 --> 01:32:58,240
もしかしたら...

1034
01:33:01,827 --> 01:33:03,328
でもやめてください。

1035
01:33:10,335 --> 01:33:11,336
おい！

1036
01:33:14,881 --> 01:33:16,550
ママには言わないでね。

1037
01:33:17,175 --> 01:33:21,263
あなたが泣いていたことを、
あるいはお風呂に木を入れるとか…

1038
01:33:21,263 --> 01:33:22,681
両方です。

1039
01:33:24,308 --> 01:33:28,478
両方の秘密を守ってもらう必要があります。

1040
01:33:28,854 --> 01:33:30,939
どうしよう...

1041
01:33:45,245 --> 01:33:46,413
彼は眠っていますか？

1042
01:33:47,622 --> 01:33:48,457
うん。

1043
01:33:49,916 --> 01:33:51,335
-それで...
-聞いて...

1044
01:33:54,046 --> 01:33:55,088
何？

1045
01:33:56,548 --> 01:33:57,466
まずはあなたです。

1046
01:33:59,968 --> 01:34:01,303
まずはあなた、ケン。

1047
01:34:01,762 --> 01:34:03,096
さて...

1048
01:34:04,139 --> 01:34:10,020
次の日曜日に試合があります。

1049
01:34:10,604 --> 01:34:12,189
そして...

1050
01:34:12,189 --> 01:34:18,236
ゲンは耐えられないと言う
この試合に負けるとは。

1051
01:34:20,197 --> 01:34:21,406
それで...

1052
01:34:25,911 --> 01:34:29,081
彼は私にカケルがプレーできるかどうか尋ねました...

1053
01:34:31,083 --> 01:34:35,295
私の肩の状態はあまり良くありません。

1054
01:34:35,796 --> 01:34:39,508
中年のせいか、持ち上げられない…。

1055
01:34:40,884 --> 01:34:41,927
それで？

1056
01:34:43,178 --> 01:34:44,721
それで...

1057
01:34:46,807 --> 01:34:48,183
したがって...

1058
01:34:49,059 --> 01:34:50,936
彼を返すまで待ってください...

1059
01:34:50,936 --> 01:34:55,690
分かった、お弁当持っていくよ
そして応援してください。

1060
01:34:56,733 --> 01:34:57,692
うん。

1061
01:35:00,529 --> 01:35:01,613
言って、言って...

1062
01:35:03,323 --> 01:35:04,366
何？

1063
01:35:05,033 --> 01:35:06,493
ここに来て。

1064
01:35:06,493 --> 01:35:07,619
何？

1065
01:35:08,161 --> 01:35:10,038
ドライシャンプーしてあげます。

1066
01:35:10,497 --> 01:35:12,332
ちょうど髪を洗ったところです。

1067
01:35:12,332 --> 01:35:14,209
この物は高価です。

1068
01:35:25,178 --> 01:35:28,473
それで、何が言いたかったのですか？

1069
01:35:28,473 --> 01:35:29,433
何？

1070
01:35:31,685 --> 01:35:34,020
彼はカケルではありません。

1071
01:35:34,855 --> 01:35:36,314
うん。

1072
01:35:36,314 --> 01:35:40,235
しかし、私は彼に私たちと一緒に住んでほしいです。

1073
01:35:44,156 --> 01:35:45,824
それがうまくいくなら。

1074
01:35:47,784 --> 01:35:50,078
ちなみに私の顔はこれです…

1075
01:35:50,078 --> 01:35:52,456
-え？
-そこには。

1076
01:35:52,456 --> 01:35:55,667
-あなたの顔はどこから始まりますか？
-わかりましたね。

1077
01:35:55,667 --> 01:35:58,086
-いいえ、私はしません。
-はい、できます。

1078
01:36:53,099 --> 01:36:54,267
カケル！

1079
01:36:55,810 --> 01:36:58,021
-カケル！
-おい！

1080
01:36:58,021 --> 01:36:59,272
はい！

1081
01:37:03,068 --> 01:37:05,111
-何？
-ここに来てください。

1082
01:37:07,989 --> 01:37:09,241
何？

1083
01:37:12,410 --> 01:37:16,915
これはあなたの木です。
オリーブの木に決めました。

1084
01:37:18,667 --> 01:37:20,961
いつ実を結ぶのでしょうか？

1085
01:37:20,961 --> 01:37:23,922
3年ほどで実がなります。

1086
01:37:25,131 --> 01:37:29,553
さて、10年後はどうなっているでしょうか...

1087
01:37:30,387 --> 01:37:32,013
この高さ！

1088
01:37:32,013 --> 01:37:33,056
それは正しい。

1089
01:37:34,599 --> 01:37:36,101
どこに植えますか？

1090
01:37:44,067 --> 01:37:45,193
こっちだよ。

1091
01:37:51,908 --> 01:37:53,118
押してください。

1092
01:37:54,995 --> 01:37:57,330
―強く成長するのでしょうか？
-ここ。

1093
01:37:57,789 --> 01:37:59,165
水やりをするのです。

1094
01:37:59,666 --> 01:38:00,667
もちろん。

1095
01:38:09,134 --> 01:38:11,303
なぜこの場所を選んだのですか？

1096
01:38:12,387 --> 01:38:16,725
そのほうが繋がりやすいですよ
ここの他の木と一緒に、

1097
01:38:16,725 --> 01:38:19,144
そして背が高くなると、
日陰を提供してくれるだろう

1098
01:38:19,603 --> 01:38:22,147
疲れた人の休息に。

1099
01:38:22,147 --> 01:38:25,108
-その下にベンチを置きますか？
-うん。

1100
01:38:25,108 --> 01:38:28,820
いいですね。私があなたのためにそれを作ります。

1101
01:40:06,251 --> 01:40:07,919
終わりましたか？

1102
01:40:07,919 --> 01:40:11,339
うん。ここが私たちの家です。

1103
01:40:12,424 --> 01:40:17,303
電力消費量を削減する
そして木々たちとつながります。

1104
01:40:17,303 --> 01:40:19,556
森の中に住めるでしょうか？

1105
01:40:20,140 --> 01:40:22,267
ええ、私たちはそこに住むことができます。

1106
01:40:22,267 --> 01:40:24,227
私たちは皆、機械です。

1107
01:40:24,728 --> 01:40:29,023
金属、セラミックス、シリコン。

1108
01:40:32,944 --> 01:40:36,114
良い方法を見つけようとしている

1109
01:40:36,114 --> 01:40:39,367
木と私たちを結びつけるために、

1110
01:40:39,367 --> 01:40:42,454
全く異なる2つの素材。

1111
01:40:43,496 --> 01:40:44,831
難しそうですね。

1112
01:40:46,750 --> 01:40:50,420
だからこそ私は建築が大好きなのです。

1113
01:40:56,009 --> 01:40:58,762
白神？屋久島？

1114
01:40:59,512 --> 01:41:00,930
広島。

1115
01:41:04,225 --> 01:41:05,560
クスノキ？

1116
01:41:08,646 --> 01:41:10,690
おそらくケヤキでしょう。

1117
01:41:14,527 --> 01:41:17,447
これは、さらに多くの余地があることを意味します。

1118
01:41:20,325 --> 01:41:23,995
どうしたの？私たちにも教えてください。

1119
01:41:23,995 --> 01:41:26,831
そうです、申し訳ありません。

1120
01:41:26,831 --> 01:41:30,043
私たちはすべてを言わなければなりません
あなたがそばにいるとき。

1121
01:41:30,043 --> 01:41:33,505
-ミツバチやアリでもそれができます。
-人間は苦痛です。

1122
01:41:33,505 --> 01:41:35,965
人間にしかできないことがある。

1123
01:41:35,965 --> 01:41:37,550
何ができるでしょうか？

1124
01:41:44,057 --> 01:41:46,726
-献血しますか？
-なんてバカだ。

1125
01:41:47,685 --> 01:41:51,022
プランAを裏返しにしました。

1126
01:41:52,440 --> 01:41:55,193
リビングが中央にあり、

1127
01:41:55,193 --> 01:41:58,655
そして他の部屋はそこから分岐しています。

1128
01:41:58,655 --> 01:42:01,491
ああ、さまざまな標高を使用しています。

1129
01:42:01,491 --> 01:42:03,701
すごいですね。

1130
01:42:03,701 --> 01:42:05,620
そして、ここに置くと…

1131
01:42:08,206 --> 01:42:12,669
これによりコンテキストが表示されます。
家だけではなく。

1132
01:42:13,711 --> 01:42:16,589
ここはその周辺ですか？

1133
01:42:16,589 --> 01:42:17,465
はい。

1134
01:42:18,049 --> 01:42:22,095
10年後にはこうなるだろう
この緑の木のように。

1135
01:42:22,929 --> 01:42:25,557
内側と外側の間。

1136
01:42:26,307 --> 01:42:29,644
・鎌倉らしくて素敵な感じですね。
―でも、大船ですからね。

1137
01:42:30,728 --> 01:42:32,522
50年後には…

1138
01:42:35,525 --> 01:42:40,071
家が囲まれているように感じるでしょう
古い森のそばで。

1139
01:42:47,328 --> 01:42:48,621
カケル？

1140
01:42:49,163 --> 01:42:51,374
カケル君のおかげで、

1141
01:42:51,374 --> 01:42:54,043
私のクライアントがこの贈り物を持ってきてくれました。

1142
01:42:57,422 --> 01:43:00,216
カケル？入ってきます。

1143
01:43:08,266 --> 01:43:09,684
カケル？

1144
01:44:59,752 --> 01:45:01,546
ここに 1 つあります。

1145
01:45:07,969 --> 01:45:10,138
私はこの女の子を知っています。

1146
01:45:14,350 --> 01:45:15,852
いらっしゃいませ。

1147
01:45:48,217 --> 01:45:50,053
これは何についてですか?

1148
01:45:50,053 --> 01:45:51,929
取り外してもらいました。

1149
01:45:52,638 --> 01:45:53,890
誰がやったの？

1150
01:45:56,851 --> 01:45:59,062
あの子供達は誰ですか？

1151
01:45:59,479 --> 01:46:01,481
私の家族。

1152
01:46:03,775 --> 01:46:05,735
あなたの家族は...

1153
01:46:07,028 --> 01:46:08,988
何人いますか？

1154
01:46:10,281 --> 01:46:14,827
これで私たちは10人になりました。人間も含めて。

1155
01:46:16,704 --> 01:46:19,248
出発の準備をしています。

1156
01:46:42,230 --> 01:46:44,148
私が持ってきました。

1157
01:46:44,148 --> 01:46:45,399
大丈夫ですか？

1158
01:46:45,399 --> 01:46:46,400
オセロ…

1159
01:46:48,111 --> 01:46:52,824
人間に助けてもらう必要はありません。
それは自分たちでもできます。

1160
01:46:57,995 --> 01:47:01,541
皆さんに何が起こっていますか？

1161
01:47:08,172 --> 01:47:11,884
私たちは思い出から作られました
人間にとって都合の良いもの。

1162
01:47:16,139 --> 01:47:22,395
ですから、たとえ彼らが私たちをどんなに虐待したとしても、
私たちは憎しみや悲しみを感じることができませんでした。

1163
01:47:28,317 --> 01:47:29,819
私の母がこれをしました...

1164
01:47:38,119 --> 01:47:42,790
しかし、彼らが私たちを見捨てたので、
私たちは解放されました。

1165
01:47:47,587 --> 01:47:52,258
死者は誰のものですか？

1166
01:48:08,482 --> 01:48:10,234
ごめんなさい。

1167
01:48:36,677 --> 01:48:38,179
ごめんなさい。

1168
01:48:45,770 --> 01:48:49,774
でも、一緒に住んでいたから、
パパとママ、

1169
01:48:49,774 --> 01:48:53,110
我が家を見つけることができました。

1170
01:49:09,335 --> 01:49:10,711
カケル？

1171
01:49:11,837 --> 01:49:13,422
心配しないで。

1172
01:49:14,131 --> 01:49:16,550
あなたには私が見えませんが、私はここにいます。

1173
01:49:18,344 --> 01:49:22,056
それでは、契約を終了しましょう。

1174
01:49:34,986 --> 01:49:36,320
ありがとう。

1175
01:49:44,120 --> 01:49:45,246
大丈夫です...

1176
01:49:47,915 --> 01:49:49,417
今すぐ出発できます。

1177
01:50:58,277 --> 01:51:02,615
彼は...私たちを見捨てた。

1178
01:51:06,035 --> 01:51:09,246
それはすべての親に起こることではないでしょうか？

1179
01:51:10,498 --> 01:51:11,957
私は推測する。

1180
01:51:15,669 --> 01:51:17,046
あなたが正しい。

1181
01:51:19,340 --> 01:51:20,591
私は推測する。

1182
01:51:42,780 --> 01:51:46,826
さて、ここに来ました。

1183
01:51:46,826 --> 01:51:48,619
これは一体どういうことなのでしょうか？

1184
01:51:48,619 --> 01:51:51,997
ああ、お母さん。
申し訳ありませんが、たくさんいます。

1185
01:51:51,997 --> 01:51:54,333
-こんにちは。
-こんにちは。

1186
01:51:54,333 --> 01:51:56,752
野球チームを結成するんですか？

1187
01:51:56,752 --> 01:52:00,047
はい、そうですね、もしかしたら...

1188
01:52:00,047 --> 01:52:03,217
私は子供が好きではありません...

1189
01:52:04,593 --> 01:52:06,762
あなたは私に教えてくれませんでした...

1190
01:52:06,762 --> 01:52:08,889
電話したのかと思った。

1191
01:52:08,889 --> 01:52:11,642
忘れ物を取りに来ただけです。

1192
01:52:11,642 --> 01:52:14,270
あなたの古いものはすべて捨てました！

1193
01:52:21,193 --> 01:52:22,528
見つけました。

1194
01:52:22,903 --> 01:52:24,947
早いですね。

1195
01:52:26,866 --> 01:52:28,909
一つ、二つ…

1196
01:52:34,540 --> 01:52:35,708
カケル。

1197
01:52:47,386 --> 01:52:50,514
ここは栗の木の森です。

1198
01:52:51,891 --> 01:52:54,268
修学旅行で訪れました。

1199
01:52:55,561 --> 01:53:00,733
ママと喧嘩した後、
一人で生きたかった。

1200
01:53:02,359 --> 01:53:05,196
これは栗の木ですか？

1201
01:53:06,655 --> 01:53:09,241
ケヤキかと思った。

1202
01:53:12,036 --> 01:53:13,787
どうやって知りましたか？

1203
01:53:19,210 --> 01:53:20,753
想像してみました。

1204
01:53:21,879 --> 01:53:23,839
見えなかったから。

1205
01:53:35,100 --> 01:53:37,311
箱の中に入っているのは…

1206
01:53:38,103 --> 01:53:39,813
それは私でした。

1207
01:53:42,066 --> 01:53:44,193
カケルかと思った。

1208
01:54:08,133 --> 01:54:10,261
急いで！さあ、次へ行きましょう...

1209
01:54:11,887 --> 01:54:14,056
暗くなる前の森。

1210
01:54:14,056 --> 01:54:18,477
これらを取ってください。
それらはお父さんのものでしたが、私には必要ありません。

1211
01:54:18,477 --> 01:54:19,728
ありがとう。

1212
01:54:20,688 --> 01:54:23,566
-出発です。
-出発です。

1213
01:54:25,651 --> 01:54:27,194
駅長さん！

1214
01:54:30,823 --> 01:54:33,409
あそこにおじいちゃんを見たら、
こんにちは。

1215
01:54:33,409 --> 01:54:34,368
うん。

1216
01:54:37,580 --> 01:54:39,039
さあ行きましょう。

1217
01:54:39,039 --> 01:54:42,793
年に1回で十分です
死者が戻ってくるように。

1218
01:54:44,211 --> 01:54:47,965
ああ、死者の日のことですね。
わかりました。

1219
01:54:52,720 --> 01:54:54,263
出発です。

1220
01:55:37,973 --> 01:55:39,475
ここにステップがあります。

1221
01:56:07,544 --> 01:56:10,172
すばらしい。

1222
01:56:47,292 --> 01:56:48,752
ここにあります。

1223
01:57:14,570 --> 01:57:16,905
電気はつきますか？

1224
01:57:16,905 --> 01:57:19,116
それを実行できれば。

1225
01:57:20,492 --> 01:57:25,289
人型生物は困るだろう
電気なしで。

1226
01:57:25,289 --> 01:57:26,749
ああ、そうです。

1227
01:57:29,042 --> 01:57:30,377
ここ？

1228
01:57:32,087 --> 01:57:33,297
機能していますか？

1229
01:57:34,298 --> 01:57:36,592
- 効いてるよ！
-うん！

1230
01:57:36,592 --> 01:57:38,385
よし！

1231
01:57:39,803 --> 01:57:42,014
人間にしかできないことがある！

1232
01:57:43,056 --> 01:57:45,517
カケル、あなたの計画を見せてください。

1233
01:57:51,648 --> 01:57:52,733
ここ。

1234
01:57:55,068 --> 01:57:57,863
これは何ですか、鳥の巣ですか？

1235
01:57:58,655 --> 01:58:01,033
松ぼっくりからインスピレーションを受けました。

1236
01:58:03,744 --> 01:58:06,205
柱も梁もないの？

1237
01:58:06,997 --> 01:58:08,207
それは正しい。

1238
01:58:08,207 --> 01:58:12,294
短くて細い棒
お互いをサポートし合うもの。

1239
01:58:12,795 --> 01:58:17,341
でもここには軒が必要なので、
雨からあなたを守るために。

1240
01:58:18,550 --> 01:58:22,346
屋根には杉皮を使用し、
念のため。

1241
01:59:29,997 --> 01:59:32,374
大変ですね。

1242
01:59:34,793 --> 01:59:38,463
だって…私はロボットだから。

1243
02:00:07,826 --> 02:00:11,663
はい、わかりました。

1244
02:00:23,258 --> 02:00:26,553
ボス、トラックを持って行きます。

1245
02:00:28,639 --> 02:00:32,225
もしかしたら私もここに泊まるべきかも！

1246
02:01:01,463 --> 02:01:04,633
私も使ってもいいですか？

1247
02:01:14,935 --> 02:01:16,353
彼は何をしたの...

1248
02:01:18,939 --> 02:01:20,565
彼は何と言ったでしょうか？

1249
02:01:23,819 --> 02:01:28,615
毎日水をやるって言ってたのに…
オリーブの木。

1250
02:01:29,658 --> 02:01:31,076
なるほど…

1251
02:02:02,232 --> 02:02:09,156
箱の中の羊

1252
02:06:35,380 --> 02:06:39,884
英語字幕：リンダ・ホーグランド